domingo, 17 de noviembre de 2013

THE CAT بيضاء صغيرة


SORRY FOR THE أخطاء ترجمة هذه BLOG

THE CAT بيضاء صغيرة


                                THE CAT بيضاء صغيرة
   كانت مخبأة كما في كل مساء، ويذكر جاك وايت، بين فروع الشجرة، ومشاهدة مثل القطط لعبت الأجناس الأخرى، والقفز فوق بعضها البعض، للعثور على الفئران ويسخرون من الكلاب. لا بد له من البقاء الخفية والصامتة، وإلا فإنها سوف تضحك في وجهه وتفريغ عليه مع إغاظة له الثقيلة، ولكن عندما بدأت فترة ما بعد الظهر لتلقي بظلالها مع وصول الليل والقطط عاد الى بيوت أسيادهم، جاك وايت أسفل ركض الشجرة واللعب، والتفكير بأن فريقه كانت كل القطط.في النهاية، استنفدت وحزينا، كان ينام على سفح من شجرة الزيتون، والحلم من اليوم الذي تم قبوله من قبل الآخرين. في بعض الأحيان، وأبقى المطر له من النوم ولجأت في المدخل، بالحزن لنرى كيف القطط الأخرى، سمح له أن ينام بجوار الموقد الدافئ. وكان ذلك بسبب انه ولد بدون ذيل وأن القطط الأخرى ومقزز شعور بأن هذا القط الأبيض دون ربه، وكان لعنة. كما أنه لأنه ولد يعرف جيدا وخصوصا التي ولد فيها، إذا كان لديه عائلة، من أين جاء ....، فقط تذكر أن يوم واحد من الناس من Burxa وصل، وكان لا يزال هناك الاحتقار حتى من قبل القطط وغيرهم من المواطنين وهكذا أصبح لياليه الباردة مشاعر من الألم والشعور بالوحدة مليئة بالدموع. مع كم كنت سعيدا سيكون إذا تدع الآخرين له اللعب ... القطط!
لكن جسده الصغير لا يمكن أن تصمد أمام برودة الليل. كانت Titiritaba من البرد والجوع وعظامهم الثقيلة وكتل الاسمنت. الزحف، كان يدعو كل باب في حال طرحه للكوب بسيط من الماء الساخن وجعل المزاج الجسم الخاص بك إلى أسفل حمى له. ولكن لا أحد كان رحمه.
- اخرج من هنا، القط أجرب ....! وقالوا في كل منزل لدينا ما يكفي مع واحد يريد الآن للحصول على آخر ...
وهكذا كل بيت. القطط الأخرى، الذي كان قد استمع إلى أسيادهم، انهم يخشون من أنهم يلقي جدا وتجميعها من قبل رئيسه، والقط الأسود الشر، قررت أن شيئا ما كان ينبغي القيام به.
يعرفون جيدا ما يجب القيام به .... دعونا تجد أن القط لعنة بدون ذيل وتعطي نتيجة للم تهتم بنا ...
- وما هو مستحق له ... - طلب خائفة ---
'أن تطيع وجعله لي .... سأفعل كل ما يجب أن أقوم به ... صرخ راض القط الأسود.
قليلة ذهبت لإلقاء نظرة الفقراء جاك وايت لحمى شاحب وضعف ...
- المكان الذي ترغب في أخذ مني ...؟ أتألم وأنا صغير ....!
'من السهل ... تعال معنا ونرى كيف يمكنك تمرير حمى ...
- أنا ذاهب إلى بكوب من الماء الساخن ...؟ لدي بارد جدا ....!
- معصوب العينين ... ! سيكون مفاجأة لطيفة ....
وهكذا القط الأبيض ببراءة، ترك معصوب العينين أثناء سيرهم إلى الجسر المياه الجليدية نهر الجبل ....
- الآن .. .. رمي الماء .... ووقت للموت ...!
يطاع دون سؤال ورمى الفقراء كيتي الأبيض، إلى المياه الباردة القادمة من الجبال ويضحك يراقب غرقت جثته بين تلك المياه الرهيبة ... اعادة سعيدة شعب Burxa.
'لذا نحن لم يكلف نفسه عناء أو إزعاج سادتنا ....
هم لم يعرفوا أن طير الشماط، كانت مخبأة بين الفروع، وسمع الحديث كله وقفز بكل قوته (وهم يغادرون القطط الأخرى). مع سرعة البرق، وهذا عقاب، قفز في النهر للحصول على تلك الهيئة الجليدية، وحفر لها مخالب في كتفيه وأخذه إلى العشب بارد. الآن حيث يتم ارتداء للدفء ....؟ على خلاف ذلك في بضع دقائق، وجاك وايت يكون هناك أكثر من جثة قاسية.وأشار إلى أنه منذ بضعة بيج بوس سيمبا أيام، وكان ينزل من الجبل مغارة له، لقضاء فصل الشتاء في وادي المغارة وبالتأكيد هناك سيكون له النار الساخنة على. انه يجتاح الجسم يعرج من باتو ونقلها كما البرق، إلى الكهف من غران سيمبا
- ماذا حدث طير الشماط أن يأتي في هذه الساعة من الليل ليستيقظ ...؟
'سيمبا عذرا ولكن أولا عليك علاج، إن لم يكن ميتا بالفعل، هذا القط الفقراء وثم سأقول لك ... استغرق سيمبا ذلك باعتزاز ولكن لم يحصل إلا على الصفحات الصغيرة من الحياة. أنا بسرعة متحاضن بين جسده وجعل صدره ..
مع القليل من الحظ قد لا تزال تبقي حليب الثدي جهدي لممرضة ...
وبحيث الموضوع القليل من الحياة، ورؤية الحليب الساخن من الصدور من سيمبا تم البلع ببطء في حين، النوم مع حرارة الجسم من سيمبا وهذا الحريق.
كما اوسبري كان يقول له كما انه شاهد القطط الأخرى ألقيت في نهر الجسم من أن القطة بيضاء صغيرة دون ربه ، نمت الكراهية والانتقام في عقول سيمبا. كان ينتظر في الأسبوع لرؤية استعادت أن القليل وصباح أحد الأيام قال
صغير جدا جاك وايت، يجب أن أذهب إلى الناس من Burxa تم صنع "على وظيفة ..." ولا تتحرك من الكهف. لا أحد يجرؤ على دخول لجميع الحيوانات تعرف أنه هو كهف بلدي ...
- سوف تكون طويلة ... سيمبا ...؟
-I التفكير سرعان ما سوف يأتي ...
وهكذا ذهب إلى المدينة ولكن جاء وجهه نفس الوجه من الحرب. وقال انه يجب معاقبة الشر من القطط ولا أحد، لن الرجال الشعبية منعها. عند الوصول إلى المكان، ورأى القط الرمادي واقتربت منه ....
- مرحبا ..... Simb!
 لم يكن لدي الوقت لإنهاء القطة رمادي سيمبا الاسم. سيمبا انتزع الذيل، ثم التقطه مع أسنانه قوية أسفل الحلق .... أخذوه إلى جسر نهر وألقوا المياه الجليدية بغضب، ومشاهدة كما غرقت جسدها الميت، جرفتها الأمواج
- أقل ... القط -! قال سيمبا، وعاد إلى كهفه دون نقول لا أكثر
- جئت سيمبا ... مدى سروري ...!
-I لم تنته "جميع" عملي، لذلك غدا أعود
في اليوم التالي، غادر سيمبا مرة أخرى القط الأبيض وحده في كهف، وعاد إلى الناس من Burxa. كان ظهرا تقريبا، وكانوا مواطنين سعيدة في كل مرة سيمبا كان يسير من خلال القرية لان الجميع بالحب والاحترام له، وملك جميع الحيوانات، ولكن هذه المرة، بدأت مواجهة سيمبا لتخويف، وهناك، في كان ساحة البلدة، وحمامات الشمس، والقط الأسود. اقترب سيمبا له وانه فسلم عليه
- عظيم جيف مرحبا ..... - لا يمكن أن أقول لك أكثر من ذلك، لأن سيمبا مندفع له ويعض ذيله لدغة أخرى مزق مزق بسرعة الحلق رئيس الهيئة. المواطنين الذين رأوا أن ترتجف مع الإرهاب كما سيمبا والركل ويحمل الجسد والرأس من القطة السوداء وكان الجسر من النهر حيث رمى الحالي الصقيع. في حين أن الرجال من الشعب، حذر عمدة شرح ما قام به سيمبا. اقترب هذا سيمبا وقال ...
-سيمبا تفعلونه ....؟ قيل لي ان كنت قتل رئيس من القطط، جاك بلاك .... لأن ....؟
- وفي كل يوم، والنزول إلى القرية وقتل عقابا القط ... حتى أنهم جميعا يموتون ....!
- لأن سيمبا .... كنت قد فعلت .... نحن بحاجة إلى معرفة ....؟ الناس يشعرون بالخوف والأطفال
وسيمبا اغرورقت عيناه بالدموع قال لهم ما قام به مع القطط قليلا القط الأبيض، لمجرد أنه ولد بدون ذيل
، السيد. عمدة ... أنا، أنا الملك سيمبا من وحوش الغابة، وهذا هو قانون بلدي والحكم، وسوف كل يوم قتل القط، حتى انه يقتل الجميع
-سيمبا ... وأنا أفهم أنه لأمر فظيع ما فعلوه ولكن ...
- وليس كلمة السيد رئيس بلدية ... هو ذنبي وانا ذاهب للقاء
وبينما كان عائدا إلى كهفه، وجمعت عمدة والمواطنين وحزينة تليها الوحشية التي جعلت من القطط، قتل في ليتل جاك وايت لعدم وجود الذيل. عندما جاء سيمبا إلى كهف، سأل جاك وايت
- غدا .... لديك أيضا للذهاب إلى المدينة ...؟
'إذا،' قال سيمبا القطة بينما صامت، وقال انه يعتقد انه سيكون نائما وذهبت لرؤية ما كان "عمل سيمبا". وهكذا، في صباح اليوم التالي. سيمبا، معتقدين القط الأبيض كان نائما، وذهب إلى المدينة لقضاء فترة عقوبته ولكن هذه المرة كانوا جميعا مستيقظا وجميع المواطنين القطط مرتبطة بحبل. كانوا يعلمون أنهم سيموتون في الفم من سيمبا ولكن المفهوم أنه كان مجرد عقابه لأنه أساء التصرف مع جاك دون ربه. عندما جاء سيمبا على طول إلى القطط، التقطت واحدة ورمى نفسه على ذيله، ولكن صوتا، رن صرخة في الهواء
- تجميد ... سيمبا .... لا يضرهم إلى القطط .... -؟ كان الصغير جاك وايت، الذي كان قد يسير على خطى من سيمبا ...
- لقد حاولوا قتلك ويجب أن يدفع حياته .. . هو قانون من الحيوانات ......
'ولكن أنا أغفر سيمبا لأنني أرى أنهم آسف وهكذا ... قد تريد أن تلعب معي، وأستطيع أن أكون صديقك ..
جعلت هذه الكلمات جميع المواطنين نحزن
-سيمبا الآن نفهم أنه لا يمكن أن تتحول بعيدا أي قطة أو طفل، لأنها عمياء، عرجاء أو قليلا تفتقر ... لأن على الرغم من أنني لم يكن لديك ذيول ... أنا جيدة ... ؟ والألعاب لجميع الأطفال وخاصة لأولئك الذين لديهم صعوبة .... أنا يمكن أن يكون صديقك ... سأل الآخرين القطة القطة البيضاء
- بالطبع إذا ....! ! وبينما فجر القطط عمدة جميع سكان البلدة من Burxa شعرت أيضا هناك كانت جيدة له، ومنذ ذلك اليوم، لعبت كل بسعادة معا والقطط الصغير جاك وايت ربه كل يوم من دون تناول الطعام في بيت الضيافة الشرف، باستثناء أيام السبت والأحد والقليل القط سيمبا الذي يقضيه مع طير الشماط واللعب في كهفه.


EL PEQUEÑO GATO BLANCO


                                EL PEQUEÑO GATO BLANCO
   Como cada tarde, el pequeño Gato Blanco, permanecía oculto entre las ramas del árbol, viendo como los demás Gatos jugaban a las carreras, a saltar unos por encima de otros, a buscar ratones y a burlarse de los Perros. Debía permanecer escondido y en silencio, de lo contrario se reirían de él y descargarían sobre él sus burlas pesadas, pero cuando las tardes comenzaban a oscurecer con la llegada de la noche y los Gatos volvían a las casas de sus amos, el Gato Blanco bajaba del árbol y corría jugando, pensando que a su lado estaban todos los Gatos. Al final, agotado y triste, se dormía al pie del tronco de olivo, soñando el día que fuera aceptado por los demás. A veces, la lluvia le impedía dormir y buscaba refugio en algún portal, entristecido al ver como a los otros Gatos, se le permitía dormir al lado de la caliente chimenea. Y todo era porque había nacido sin rabo y eso a los demás gatos les daba asco y presentimiento de que aquel gato Blanco sin Rabo, era una maldición. Tampoco él sabía porque había nacido así y sobre todo donde había nacido, si tendría una familia, de donde venía...., solo recordaba que un día llegó al pueblo de Burxa y allí continuaba despreciado tanto por los Gatos como por los demás ciudadanos y así sus noches se convertían en fríos sentimientos de dolor y soledad llenas de lágrimas. ¡¡¡¡Con lo feliz que seria si los demás Gatos le dejaran jugar ...!!!.
Pero su pequeño cuerpo no soportó la helada de la noche. Titiritaba de frío y hambre y sus huesos se hacían pesados como bloques de cemento. Arrastrándose, fue llamando a cada puerta por si le ponían dar un simple vaso de agua caliente que templara su cuerpo e hiciera bajar su fiebre. Pero nadie tenía compasión de él.
- ¡¡¡Fuera de aquí, Gato sarnoso....!!! le decían en cada casa-ya tenemos bastante con uno que ahora quiere entrar otro ...
Y así casa por casa. Los demás Gatos, que habían escuchado a sus amos, temieron que a ellos también les echarán y reunidos por su jefe, el malvado Gato Negro, decidieron que algo debían hacer.
¡¡¡Sé muy bien lo que debemos hacer.... vamos a buscar a ese maldito gato sin rabo y darle su merecido para que nunca más nos moleste...
-¿ Y cual será su merecido...?- preguntaron asustados---
-Vosotros obedecerme y traérmelo.... que yo haré lo que tenga que hacer...-exclamó satisfecho el Gato Negro.
Unos cuantos fueron a buscar al pobre Gato Blanco que palidecía de fiebre y debilidad ...
-¿ A donde me lleváis...? ¡¡¡no me hagáis daño que soy pequeño....!!!.
-Tranquilo... ven con nosotros y verás como te pasa la fiebre...
-¿Me vais a dar un vaso de agua caliente...? ¡¡¡ tengo tanto frío....!!!
- ¡¡¡Taparle los ojos... será una bonita sorpresa....!!!!
Y así, inocentemente el gato blanco, dejó taparse los ojos, mientras caminaban hacia el puente del río de aguas heladas de la montaña ....
-¡¡¡¡ Ahora .... tirarlo al agua .... y que se muera de una vez ...!!!
Obedecieron sin preguntar y lanzaron al pobre Gatito Blanco, a las frías aguas que bajaban de las montañas y entre risas viendo como su cuerpo se hundía entre aquellas terribles aguas... volvieron felices al pueblo de Burxa.
-Así nunca más nos molestará ni molestará a nuestros amos....
Pero no sabían que el Águila Pescadora, oculta entre una ramas, escuchó toda la conversación y se tiró con todas sus fuerzas ( mientras se alejaban los demás Gatos). Con la velocidad de un rayo, aquella Águila Pescadora, se lanzó al río para sacar aquel helado cuerpo, clavando sus garras en sus hombros y llevándolo a la fría hierba.¿ a donde llevarlo ahora para darle calor....? de lo contrario en pocos minutos, el Gato Blanco no sería más que un tieso cadáver. Recordó que hace unos días el Gran Jefe Simba, había bajado de su cueva de la alta montaña, para pasar el invierno en la Cueva del Valle y seguro que allí, tendría una hoguera caliente encendida. Agarró con fuerza el débil cuerpo del Bato y lo transporto como un rayo, hasta la cueva del Gran Simba
-¿ Que le ha  pasado Águila Pescadora para venir a estas horas de la noche a despertarme...?
-Lo siento Simba pero primero debes curar, si no está muerto ya, a este pobre Gato y luego te lo contaré...Simba lo cogió con cariño pero solo un pequeño hilo de vida tenía. Rápidamente lo acurrucó entre su cuerpo y hacía su pecho..
-Con un poco de suerte puede que aún conserve leche en mis pechos para amamantarlo...
Y así, ese pequeño hilo de vida, al notar la leche caliente de los pechos de Simba, fue lentamente tragándola y al mismo tiempo, quedándose dormido con el calor del cuerpo de Simba y aquella hoguera.
A medida que el Águila Pescadora le iba contando como había visto que los demás Gatos tiraban al río el cuerpo de aquel pequeño Gato Blanco sin Rabo, un odio y una venganza iba creciendo en la mente de Simba. Dejó pasar una semana, hasta ver que el pequeño se había recuperado y una mañana le dijo
-Pequeño Gato Blanco, debo ir al pueblo de Burxa ha realizar " un trabajo..." y no te muevas de la cueva. Nadie se atreverá a entrar porque todos los animales saben que es mi cueva ...
-¿Tardarás mucho... Simba...?
-Creo que pronto vendré...
Y así se dirigió al Pueblo pero en su cara llegaba el mismo rostro de guerra. Debía castigar la maldad de los Gatos y nadie, ni los hombres del Pueblo se lo impedirían. Al llegar a la plaza, vio un Gato Gris y se acercó a él....
-¡¡¡Hola Simb.....!!!
 No le dio tiempo al Gato Gris de acabar el nombre de Simba. Simba le arrancó el rabo, luego lo cogió con sus fuertes colmillos por la garganta.... lo llevó al puente del río de aguas heladas y lo tiró con rabia, mientras veía como su cuerpo se hundía muerto, arrastrado por las olas
-¡¡¡Un Gato menos...!!!- exclamó Simba y volvió a su cueva sin decir nada más
-¡¡¡Ya llegaste Simba... que contento estoy...!!!
-Aún no he terminado "todo" mi trabajo, así que mañana debo volver
Al día siguiente, Simba volvió a dejar al Gato Blanco solo en la cueva y regresó al pueblo de Burxa. Era casi mediodía y los ciudadanos, estaban contentos cada vez que Simba paseaba por el pueblo pues todo el mundo lo quería y respetaba por ser el Rey de todos los animales, pero aquella vez, la cara de Simba empezó ha asustarlos, y allí, en la plaza del pueblo, tomando el sol, estaba el Gato Negro. Simba se acercó a él y este le saludó
-¡¡Hola gran Jef.....- no pudo decirle más, porque Simba se lanzó a por él y de un mordisco le arrancó el rabo para rápidamente de otro mordisco en la garganta arrancarle la cabeza del cuerpo. Los ciudadanos que vieron aquello temblaron de terror, mientras Simba, a patadas, llevaba el cuerpo y la cabeza del Gato Negro hacía el puente del río, donde los arrojó a las corriente heladas. Mientras los hombres del Pueblo, avisaron al Alcalde explicándole lo  que había hecho Simba. Este se acercó a Simba y le dijo...
-Simba que estas haciendo ....? me dijeron que has matado al Jefe de los Gatos, el Gato Negro.... porque....?
-¡¡¡Y cada día, bajaré al pueblo y de castigo...mataré un Gato hasta que se mueran todos....!!!
-¿Porque Simba.... que te han hecho.... debemos saberlo....? La gente y los niños están asustados
Y Simba entre lágrimas les contó lo que habían hecho los Gatos con aquel pequeño Gato Blanco, simplemente porque había nacido sin rabo
-Sr. Alcalde...yo, Simba soy el Rey de los Animales del bosque y esta es mi Ley y sentencia, Cada día mataré a un Gato, hasta que mate a todos
-Simba... comprendo que es terrible lo que han hecho pero...
-¡¡¡Ni una sola palabra Sr. Alcalde... es mi castigo y yo lo voy ha cumplir
Y mientras volvía a su cueva, el Alcalde y los ciudadanos siguieron reunidos y tristes por la salvajada que habían hecho los Gatos, matando al pequeño Gato Blanco por no tener rabo. Cuando Simba llegó a su cueva, el Gato Blanco le preguntó
-¿Mañana .... también vas ha ir al pueblo...?
-Si- respondió Simba mientras el Gato callado, pensó en que él se haría el dormido e iría a ver cual era ese "trabajo de Simba". Y así fue, a la mañana siguiente. Simba, creyendo que el Gato Blanco dormía, se dirigió al Pueblo para cumplir su sentencia pero esta vez estaban todos los ciudadanos despiertos y todos los Gatos atados a una cuerda. Ellos sabían que iban a morir en la boca de Simba pero entendieron que era justo su castigo porque se habían portado mal con el Gato sin Rabo. Cuando Simba llegó junto a los Gatos, escogió uno y se lanzó sobre su rabo, pero una voz, un grito sonó en el aire
-¡¡¡Quieto... Simba....no les hagas daño a  los Gatos....?- Era el pequeño Gato Blanco, que había venido siguiendo los pasos de Simba...
-¡¡¡Ellos intentaron matarte y deben pagar con su vida... es la Ley de los animales ......
-Pero yo los perdono Simba porque veo que están arrepentidos y así... tal vez quieran jugar conmigo y yo pueda ser su amigo..
Aquellas palabras hicieron llorar a todos los ciudadanos
-Ahora Simba comprenderán que no se puede rechazar a ningún Gato o Niño, porque sea ciego, cojo o un poquito deficiente... porque aunque yo no tenga rabo...soy bueno... y los juegos son para todos los niños sobre todo para los que más dificultades tengan....¿Puedo ser vuestro amigo...?-preguntó el Gato Blanco a los demás Gatos
-¡¡¡Claro que si....!!!! y mientras el Alcalde soltaba a todos los Gatos,  los habitantes del Pueblo de Burxa también comprendieron que no se habían portado bien con él y desde aquel día, todos los Gatos jugaron felices y juntos y el pequeño Gato Blanco sin Rabo cada día comía en una casa como invitado de honor, menos los sábados y domingos que el pequeño Gato los pasaba con Simba y el Águila Pescadora jugando en su Cueva.


sábado, 9 de noviembre de 2013

"إن النحل الشر اليابانية في غابة من الأرجواني ....." ""



SORRY FOR THE أخطاء ترجمة هذه BLOG

"إن النحل الشر اليابانية في غابة من الأرجواني ....." ""

      كان العديد والعديد من العقود في غابة الأرجواني، وتقع في وسط وادي الكبير، والحفاظ على احترام جميع الحيوانات وبدوره، حمايتهم. في وقت بعيد، والحيوانات معا، قرروا أن فقط أن يعيش النحل في الغابة وليس بيربل الحيوانية الأخرى في اختراق له أن يأكل أو أن يمشي، بحيث الزرافات والفيلة الضخمة قوية ومحترمة جميع الأشجار والزهور من الغابة. وهذا يعني أن فقط يأكلون الرحيق من كل الزهور، ولكن إيقاف نحل العسل ملتزمة ملء لوحات ضخمة أن الحيوانات المودعة على حافة الغابة وهكذا، والعسل، وخدمة للأمهات من جميع الحيوانات التي تتغذى أطفالهن. كانت مختومة هذا الاتفاق من قبل ملك الغابة سيمبا وملكة النحل LICEN. وكان هذا الاتفاق تحترم دائما من قبل جميع الحيوانات بما فيها النحل أنفسهم، وأحيل الاتفاق من قرية إلى قرية، باعتبارها وسيلة رائعة للعيش، ولكن الخطر الحقيقي أن السعادة تلوح في الأفق. مع مرور الوقت وصلت أخبار مملكة النحل القاتل الشر من اليابان، وتشتهر قسوته وأكبر في الحجم والقوة لجميع الآخرين. وسرعان ما وصل خبر آذان الملك أقسى ويرحم من النحل القاتل، والملك الرهيب CHIAN-PIN ....
- هل صحيح بعد ذلك أن هناك غابة كاملة من أفضل الزهور ويعيشون على فقط
.. .. النحل الأبرياء ......؟
- هذا صحيح .... جلالة ..... ولها كميات ضخمة من العسل .....!
- غابة بأكملها لالتهام لك .....؟ ها .. ها .. ها ... أنا أحب أن أعرف .... لأن قريبا ...
جميع ستكون لنا .... ها ها .. ها .. ها ... فرق هجوم تحضير يبدأ الحرب ........... وقريبا
لن يكون هناك واحد في النحل البنفسجي غابة .... ها ها .. ها .. ها .... سيكون موجودا الجيد الوحيد لنا وسوف أكون ملكا جديدا لالغابة .... ما اسمه ...؟
-الجلالة .... ولكن يجب علينا ترك العسل للامهات والاطفال من الحيوانات الأخرى .... وإلا فسوف ندرك أن شيئا قد حدث إلى النحل ...
- واضح .... واضحة .... ونحن سوف تتيح العسل الخاص بك ... ها .. ها .. ها ..... ولكن تسمم وموت كل الحيوانات ووادي وسأكون الملك الجديد من وادي وغابة ...... ها .. ها .. ها .... والتمتع كونها
سيئة،،،،،،، جا .. ها .. ها. تغادر في تشكيل الحرب في ساعة ....... وهكذا، انطلقت النحل القاتل اليابانية مما تسبب في حالة من الذعر ضخمة الحقيقي للذهاب من خلال كل بلدة، وذلك لأن نرى، يعني أولئك فرق الحرب بأن شيئا سيئا جدا والشديد كان يمكن أن يحدث في مكان ما - ما نهاجم أوامر، والشر (الذي هكذا أحب جنوده يعرفون) الملك - سوف يصل في غضون قمرين في المساء وحتى لا وادي الحيوان وسندخل من الجو النحل أن يكون نائما بالفعل وقتلهم جميعا .... لا تريد أن تجعل واحدة على قيد الحياة ...! - والأطفال حديثي الولادة ....؟ - قلت أن لا أحد على قيد الحياة ... أو لا تفهمني ....! ، وإذا الشر الجلالة .... وسوف نفعل ذلك .... لا احد على قيد الحياة ..... ورحلته سويفت، استغرق في غضون أيام قليلة من نحو الوادي حيث لمحت أيضا الأرجواني غابة رائعة. كانا ينتظران عند الغسق واستخدام قوته الهائلة وحجم، هاجم النحل بلا رحمة، وقطع بهم الحناجر الثلاثات مع كماشة هائل وخلال ساعات في غابة من الأرجواني لم يكن نحلة واحدة على قيد الحياة .... كان أكثر. ، والشر الملك، وقتلنا جميع البلهاء النحل .... ماذا نفعل ...؟ -جدا ... جيدا حقا ... راحة الآن لأن هذه الرحلة قد ضعفت قليلا وغدا سوف نبدأ في التهام كل الزهور ووضع السم مختلطة مع العسل .... حتى أن الحيوانات يبدأ الموت وادي .... ها ها .. ها .. ها ..... أن أكون مخطئا ..... هاهاها! ولكن ... كما بدأ حلمه .... بين الجثث المشوهة من النحل ...... شيء جيد تتحرك .... وكان ولي العهد الأميرة وصديقها YES YES RIFO التي، العديد من اختبأ تحت الجثث، غير قادر على فعل أي شيء ... - Rifo ... نترك الغابات وتقديم المشورة بيربل سيمبا، الأسد الملك ما حدث .. دعونا بسرعة .... YES YES ... من أجل لا شيء يمكننا القيام به بالنسبة لأولئك الذين لقوا حتفهم ...وذهبت الإبل إلى خارج الغابة .... - وحيث طلب الحية سيمبا YES YES - ألم يحن الوقت ونحن يطير والأسئلة .... بالفعل تجد .........! ولكن لم يغب رحلته على بعض الحيوانات مع ليوبارد كبيرة ... - الذهاب ... أعتقد أنني قد رأيت اثنين من النحل تحلق ....؟ - النحل ... ترفع من الغابة ....؟ انا اعتقد ان هذا لا أرى أي شيء الحق ... هذا مستحيل ... ونحن نعلم جميعا أن لا تترك النحل البنفسجي غابة ... وهكذا، وشوهد من قبل الحيوانات المختلفة لا يصدقون ما رأوا، ولكن جاء عبر الطائر الطنان كبيرة - نجاح باهر. ... هي المرة الأولى التي أرى بعض النحل خارج الغابة ....أين تذهب ....؟ ، قال دون التوقف للطيران أخبرته بما حدث وأنهم كانوا يبحثون عن سيمبا، لكنه دعا بسرعة الطائر الطنان الباشق وشرح خطورة ما حدث النحل ... - Agarraros رقبتي التي تطير في سرعة البرق SIMBA المنزل. وكان عليه. في بضع دقائق، ومحت الكهف سيمبا، ولكن مراوغ الباشق، وأطلق للمرة الأولى كان واقفا عبر الوادي، ناقوس الخطر الخطر الجسيم الذي كان من المقرر أن ساق واحدة مرتبطة "تألق خرقة في الظلام، وذلك لرؤية الحيوانات الأخرى، كانوا يعرفون أن شيئا فظيعا قد حدث وكان الراكض نحو الكهف كل SIMBA أصغي صوت الراكض من جميع الحيوانات .... ولكن أول من وصل كان الباشق - ماذا يحدث ... الباشق .... كنت قد أطلقت وادي إنذار عام ...؟! - دعها اقول لكم حول هذا الموضوع. الملك سيمبا .......! - من تفعلين خارج نحلة والأرجواني غابة ....؟ - أنا الأميرة ولي العهد و........ YES YES --- لا أستطيع أن أقول كلمة أخرى، لأن الذاكرة من رؤية والديه قتل ... وتلاشى --- - أنا RIFO، جلالة ... صديقها من الأميرة YES YES ... وهذا ما حصل اليوم ... وكما حدث زيارتها RIFO SIMBA الوجه وغيرها من الحيوانات، مع تغطية الدموع من الألم والغضب والكراهية للنحل شرير اليابان ... - ببساطة ......! في الوقت الراهن لا تقولوا لي أكثر .... أمر جميع القوات والجيوش وادي التي تستهدف نفس المدخلات ولقد قال الجميع الأفاعي الليونز النمور الفهود النسور الفيلة .... todoooooooooos الأزور الغربان .... وكان الأرجواني غابة هناك مرة واحدة وانتظر أوامري.والتي تصل بسرعة، ولكن كانت النحل القاتل النوم متعب جدا أن نسمع منهم المقبلة. - ماذا نفعل الآن ...؟ - I المباشرة التي تدخل الضفادع الغابات النمور 3 أسراب وسربين من الثعابين المامبا السوداء والتهام كل النحل القاتل، في حين أن اثنين أسراب تطير جزر الأزور غابة السماء، وإذا كنت تريد أن تترك، والتهام جدا .... وهكذا في ساعتين، لم يكن واحدا من اليابان النحل القاتل على قيد الحياة كما عندما استيقظ وأراد أن يطير بعيدا، وفرق الأزور سريعة كانوا ينتظرون لتدمير -سيمبا ... نحن القيام به مع جميع النحل الغازية ..... - YES YES ... الآن ماذا يمكننا أن نفعل ..؟، مأساة رهيبة لكننا لا يمكن أن تعطي الحياة لعائلتك -SIMBA لكنني أعرف أنك ملك الوادي وغابة في منطقة غور، لذلك كنت جدا ملكي وأنا أسألك الآن، قبل كل الحيوانات من الوادي وعند مدخل الغابة، أتزوج بلدي RIFO صديقها وتزوج مرة واحدة، وسوف أكون الملكة الجديدة من الغابة وقليلا قليلا سنكون على نحو متزايد النحل. ... ولكن الخوف من أن ربما يعود يوما ما جديد النحل القاتل ... سوف يكون لي دائما .... - الآن أنا الزواج واعطاء اوامر الى الآن أبدا مرة أخرى قد يحدث ما حدث هذه الليلة ..... اسمع لي جيدا .... جميع الحيوانات في وادي ...... من اليوم هو طلبي وذلك سوف نقف إلى جانبكم إلى أبد الآبدين؛ ... دعا مامباس الأفاعي السوداء، ويعيش حياتهم كلها في محيط المحيطة الأرجواني غابة وقتل كل من يحاول يدخل غابة وأمرت أن جميع الطيور الجارحة، الأزور، النسور وغيرها ... من كل عرق، وسوف يكون أسبوع من اليوم وحارس الليل، تحلق فوق سماء الغابة وقتل كل حيوان من يحاول إدخال نفس ... وهذا هو بلدي الأمر الملكي. وهكذا، سيمبا، واسمه الأميرة YES YES ملكة النحل الأرجواني غابة في حفل زفاف الذي أقيم هناك في الجبهة من جميع الحيوانات في الوادي ويبدو أن في 9 أشهر في ذلك اليوم، كانت عسل النحل جديدة وملء خزانات للأمهات والرضع من الحيوانات من وادي ... وأبدا ... لم يجرؤ أحد أن يذهب إلى الغابة من خلال وجود المامبا السوداء فرق حراسة ليلا ونهارا كما فعلوا الصقور جزر الأزور وعاد ETC ....... سلام ووئام إلى غابة من الأرجواني.



" Las malvadas Abejas Japonesas en el Bosque de Púrpura....."""

      Hacía muchos, pero muchísimos decenios que en el Bosque de Púrpura, situado en el centro del Gran Valle, mantenía el respeto de todos los animales y a su vez, su protección. En un lejano tiempo, los animales reunidos, decidieron que solo las Abejas vivirían dentro del Bosque de Púrpura y ningún otro animal penetraría en él ni para comer ni para pasear, de tal forma que las enormes Jirafas y los fuertes Elefantes, respetarían todos los árboles y flores del Bosque. Esto significaría que solo ellas comerían el néctar de todas las flores, pero a su vez las abejas se comprometían a rellenar de miel unos enormes paneles que los animales depositarían  en el límite del bosque y así, esa miel, serviría para que las mamás de todos los animales alimentaran a sus hijitos. Este acuerdo fue sellado por el Rey de la Selva, SIMBA y la Reina de las abejas LICEN. Y ese acuerdo fue siempre respetado por todos los animales incluyendo las propias abejas, acuerdo que se fue transmitiendo de Pueblo en Pueblo, como una maravillosa forma de convivir, pero un grave peligro cernía aquella felicidad. Con el tiempo la noticia llegó al reino de las malvadas Abejas Asesinas de Japón, famosas por su crueldad y mayores en tamaño y fuerza que todas las demás. Y pronto la noticia llegó a los oídos del más cruel y despiadado Rey de las Abejas Asesinas, el terrible Rey CHIAN-PIN....
- ¿ Es verdad entonces que existe un bosque lleno de las mejores flores y en donde viven únicamente
.... inocentes Abejas......?
-¡¡¡Es verdad.... Majestad..... y tienen enormes cantidades de miel .....!!!!
-¿ Todo un bosque para que lo devoremos.....? ja..ja..ja... me encanta saberlo.... porque dentro de poco...
todo será nuestro....ja..ja..ja...¡¡¡ Preparen los Escuadrones de Ataque.......comienza la Guerra.... y pronto
no existirá una sola Abeja en ese Bosque de Púrpura....ja..ja..ja.... bueno solo existiremos nosotros y yo seré el nuevo Rey del Bosque de ....¿ como se llama...?
-Majestad .... pero debemos dejarle la miel para las mamás y los hijitos de los demás animales.... de lo contrario se darán cuenta de que algo ha pasado a las Abejas ...
-¡¡¡¡ claro....claro.... que le dejaremos su miel...ja..ja..ja..... pero envenenada y así morirán todos los animales del Valle y yo seré el nuevo Rey del Valle y del Bosque......ja..ja..ja....como disfruto siendo
malo,,,,,,,ja..ja..ja. Saldremos en formación de guerra dentro de una hora.......

Y así, las enormes Abejas Asesinas de Japón se pusieron en marcha causando verdadero pánico al pasar por cada Pueblo, porque ver, aquellos Escuadrones de Guerra significaba que algo muy malo y grave iba ha suceder en algún sitio
--¿Que órdenes de ataque tendremos, malvado (le encantaba que así lo conocieran sus soldados) Rey
- Llegaremos dentro de dos Lunas al anochecer y así ningún animal del Valle nos verá y entraremos desde el aire hacia las Abejas que ya estarán dormidas y las mataremos a todos.... ¡¡¡ no quiero que quede una sola con vida ...!!!
-¿Y las recién nacidas....?
-¡¡¡He dicho que ni una sola con vida... o no se me entiende....!!!!
-Si Majestad Malvado.... así lo haremos....ni una sola con vida .....
Y su veloz vuelo, en pocos días les llevó a las cercanías del Valle desde donde divisaban también el maravilloso Bosque de Púrpura. Esperaron al anochecer y aprovechando su enorme fuerza y tamaño, atacaron despiadadamente a las abejas, cortándoles el cuello de tres en tres con sus enormes tenazas y en pocas horas en el Bosque de Púrpura no quedó una sola abeja viva.... todo se había acabado.
-Malvado Rey, ya hemos matado a todas las idiotas abejas....¿que hacemos...?
-Muy... pero que muy bien... ahora descansaremos pues este viaje nos ha debilitado un poco y mañana comenzaremos a devorar todas las flores y pondremos el veneno mezclado con la miel....para que se vayan muriendo los animales del Valle....ja..ja..ja.....¡¡¡¡que malo soy.....jajaja!!!!!
Pero... mientras comenzaba su sueño .... entre los mutilados cuerpos de las buenas abejas ......¡¡¡¡ algo
se movía.... era la Princesa heredera SI SI y su novio RIFO los cuales, se escondieron debajo de tantos cadáveres, sin poder hacer nada...
-¡¡¡Rifo... debemos salir del Bosque de Púrpura y avisar a Simba, el Rey León de lo que ha pasado..
¡¡¡¡Vayamos rápidamente....SI SI... pues nada podemos hacer por los que han muerto...
Y veloces, salieron fuera del Bosque....
-¿Y donde vivirá Simba- preguntó SI SI
-¡¡¡ No es hora de preguntas....volemos y ya lo encontraremos.........!!!!!
Pero su vuelo no pasó inadvertido para algunos animales con el gran Leopardo...
-¿Anda... me parece que he visto dos abejas volando....?
-¿Abejas ... volando fuera del Bosque....? me parece que ya no ves nada bien... eso es imposible...
todos sabemos que jamás salen del Bosque de Púrpura las Abejas...
Y  así, fueron vistas por diferentes animales que no daban crédito a lo que veían, pero se cruzaron  con un gran Colibrí
-¡¡¡Vaya.... es la primera vez que veo unas Abejas fuera del Bosque.... a donde vais....?
Sin parar de volar le contaron que había pasado y que buscaban a SIMBA,  pero rápidamente, el Colibrí llamó al AZOR y al explicarle la gravedad de lo sucedido, este le dijo a las Abejas...
-¡¡¡Agarraros a mi cuello que volaremos a la velocidad de un rayo al hogar de SIMBA. Y así fue. En unos minutos, ya divisaban la cueva de SIMBA, pero el astuto AZOR, puso en marcha y era la primera vez que se ponía en todo el Valle, la Alarma de Peligro Grave que consistía en llevar atada a una pata un ´trapo que resplandeciera en la oscuridad, así al verlo los demás animales, sabían de que algo terrible había pasado y debían galopar todos hacia la cueva de SIMBA Este escuchaba el ruido de galopar de todos animales.... pero el  primero que llegó fue el AZOR
-¡¡¡ ¿Que pasa...AZOR....que has puesto en marcha la Alarma General del Valle...?!!!
-¡¡¡Que te lo cuente ella.....Rey Simba...!!!
-¿Quien eres tú Abeja y que haces fuera del Bosque de Púrpura....?
- Soy la Princesa heredera SI SI y ........---no pudo decir más palabras, porque el recuerdo de ver como mataban a sus padres...la desvaneció---
-¡¡¡Yo soy RIFO, Majestad...novio de la Princesa SI SI ... y esto es lo que ha pasado hace unas horas...
Mientras RIFO contaba lo sucedido la cara de SIMBA y de los demás animales, se cubrió de lágrimas
de dolor y de rabia y odio hacía las Malvadas Abejas de Japón...
-¡¡¡Basta......!!! por ahora no me cuentes más....ordeno a todas las tropas y ejércitos del Valle que se dirijan a la entrada del mismo y he dicho todos, Leones Tigres Panteras Serpientes Águilas Azores Cuervos Elefantes....todoooooooooos.... hacía el Bosque de Púrpura y una vez allí esperen mis órdenes.
Y veloces se pusieron en marcha, pero las dormidas Abejas Asesinas estaban demasiado cansadas para escucharlos llegar.
-¿ Que hacemos ahora...?
-¡¡¡ Ordeno que entren en el bosque 3 escuadrones de SAPOS TIGRES y dos escuadrones de Serpientes MAMBAS NEGRAS y devoren a todas las abejas asesinas, mientras 2 escuadrones de AZORES sobrevuelan el cielo del Bosque y si alguna quiere salir, las devoren también....
Y así en dos horas, no quedó una sola Abeja  Asesina de Japón con vida pues cuando se despertaron y quisieron salir volando, los veloces escuadrones de AZORES las estaban esperando para destruirlas
-Simba... ya hemos acabado con todas la Abejas Invasoras.....
- SI SI... ahora ¿ que  más podemos hacer..?, es una terrible desgracia pero no podemos darle la vida a tu familia
-Lo sé SIMBA pero tú eres el Rey del Valle y el Bosque está dentro del Valle, por lo tanto tú también eres mi Rey y yo te pido que ahora mismo, delante de todos los animales del Valle y a la entrada del Bosque, que me cases con mi novio RIFO y una vez casados, yo seré la nueva Reina del Bosque y poco a
poco seremos cada día más Abejas .... aunque el temor que quizás algún día vuelvan  nuevas
Abejas Asesinas... lo tendremos siempre....
- Ahora mismo os casaré y ahora mismo daré las órdenes para que nunca más vuelva ha suceder lo que esta noche ha pasado.....¡¡¡¡¡¡¡ Oídme bien.... todos los animales del Valle...... a partir de hoy
es mi Orden y así se cumplirá por los siglos de los siglos que; ... las Víboras denominadas MAMBAS
NEGRAS, vivirán toda su vida en el perímetro que rodea el Bosque de Púrpura y mataran a todo aquel que intente entrar en el Bosque y ordeno que todas las aves rapaces, Azores, Águilas etc... de
cada raza, estará una semana de guardia día y noche, sobrevolando el cielo del Bosque y mataran a
todo animal que intente entrar en el mismo... y esta es mi Real Orden.
Y así fue, Simba, nombró a la Princesa SI SI Reina de las Abejas del Bosque de Púrpura en una boda que se celebró allí delante de todos los animales del Valle y parece ser que a los 9 meses de aquel día, las nuevas Abejas ya llenaban de miel los depósitos que tenían para las mamás y los bebes de los animales del Valle... y nunca más... nadie se atrevió a entrar en el bosque por la presencia de los escuadrones de las MAMBAS NEGRAS que vigilaban día y noche como lo hacían los HALCONES AZORES ETC.......y volvió la paz  y la armonía al Bosque de Púrpura.

jueves, 7 de noviembre de 2013

"" الأميرة من السماء والنيران من سان خوان "

SORRY FOR THE أخطاء ترجمة هذه BLOG

"" الأميرة من السماء والنيران من سان خوان "

   شهدت الدقيقة قبل خافت، نويليا الصغيرة المنسية أبدا معطف أسود القديمة. حاولت والدته لشرح أنه سيكون بالتأكيد متشرد الغجر الذين سافروا القرى في بلده سيرا على الأقدام تجول دون قبول أي إقامة. 
- الغجر-علق والدته هي سباق الرحل بلا وطن لتثبيت العقارات الخاصة بهم، حرة كما الريح وبالتالي لا يمكن الحفاظ على وممارسة عادات وتقاليد مجتمعنا، يعيشون تحت قوانينها الخاصة وعالمهم وغالبا ما يكون الطريق والنجوم. 
ولكن بالنسبة للفتاة التي لم تكن كافية. شيء داخل أخبره أن هذا الغجر كان "شيئا خاصا".عندما رأى النهر، كان خائفا. الرابض، يميل أذنه تقريبا في الماء، ويبدو أن التحدث إلى نفسها أو ربما ... التحدث مع بعض العفريت غامضة أنها لا يمكن أن نرى. 
- هل أنت بخير ... الجدة ...؟ 
- هل لي ...؟ هل تتكلم لي ... صغير؟ ... 
نعم سيدتي ...- لا أحد آخر ... 
- ماذا تدعوني ... الجدة ...؟ 
- حسنا ... وتقول والدتي كل هم من كبار السن قليلا ... مثل جداتنا ... وكما قلت لا أعرف ...ونرى يميل يراقب مياه النهر يمر .... اعتقدت انه كان يتحدث ... للا أعرف من .. 
- الذهاب ... وذلك بفضل صغيرة ... شكرا ...! انه دعا لي جدتي لا أحد وأنت تعرف ماذا .... أنا أحب ...! على الرغم من أن اسمي هو أكثر من ذلك بكثير قبيحة وحزينة ... ماذا عنك هو اسمك ... الفتاة؟ 
-اسمي نوح ... وأنت ...؟ والذين كانوا تتحدث؟ ...؟ 
-I ... حسنا ... في بلدي دعوة لي ... "وmeiga ..." وتحدثت مع الماء من النهر ... 
- وmeiga ...؟ غريب هذا الاسم ...! لم يسمع و... في بلدك ... هل التحدث إلى الأنهار ...؟ البلد الذي أندر ...! 
- ألا تعلمين التحدث والاستماع إلى النهر ...؟ انه يأخذ كلماتك إلى حيث تريد أن تصل .. 
- ما يحمل النهر كلماتي ...؟ أين هي ...؟ كنت تعيش في بلد غريب .... أين بلدك ...؟ 
- بلادي ...؟ - بينما ظهرت الدموع من أعين لطيف القديم .... هناك ... حتى الآن، وقريبة جدا ....حيث الأنهار المنحدرة من الجبال القديمة ... من خلال الوديان الخضراء ... الخضراء والخصبة من خلال رابيدز ... حتى تجد مياهها حبهم لعناق إلى الأبد ... 
-الجدة ... أو meiga ... كنت تقول أن في بلدك ... الأنهار ديك صديقة الذي ينتظر .... أنا لا أفهم ...! 
- يحلو لي أن أسميه لي الجدة. بالطبع أنهار بلدي ... وهذا أيضا ...! ديك صديقة. أنها كبيرة بحيث انها الحب ... كل الأنهار 
. حب للجميع الأنهار؟ كيف يمكن ... و ... من هو ...؟ 
'اسمه .. "البحر ..." 
- البحر ... البحر ...؟ قال لي والدتي التي هي فسحة كبيرة من المياه حيث تمر السفن ...ولكن أنا أتكلم عن الحب ...؟ 
-البحر ... نوي صغير ... هو الحب من الأنهار ... لذلك تحيط دائما الأرض في انتظار وصول عشاق، وأنها، والأنهار، تشغيل ويديرها بنوكها تبحث عنها، ولا أحد يستطيع إيقافها .... في نهاية المطاف في ذراعيه. 
'ولكن الجدة ... هل صحيح أن الأنهار الكلام وتحمل الكلمات ... 
-بالتأكيد ... ولك وأولئك من الناس الذين يتحدثون النهر .. 
أنا لا أفهم أي شيء ... 
- أنت لا أخبره عن النهر ...؟ 
- أنا ...؟ هراء .... يذهب! 
صغير جدا .... الصغيرة ... تعال إلى جانبي وضعت أذنك على مقربة من المياه وسماع صوته ... 
ونويليا صغيرة، ولكن هاجس الخوف، فخلع نعليه ووضعها في الماء البارد، ويميل على سطح النهر .... ولكن لا شيء سمعت ... الخطوة باستثناء نفخة من المياه نازلة الجبل الجليدية .. 
-I لا يسمع شيئا ... meiga ... أعتقد أنك يسخر مني ... 
، لا صغير ... لقد جعلت أبدا متعة من أي شخص ... لكنك لا يستمعون ... فقط إذا كنت تثق بي ... سماع ... إلا إذا كنت تعتقد في النهر ... وقال انه سوف يتكلم .... تغمض عينيك ... فتح أذنيك إلى قلبك وسماع صوت النهر .... 
وهكذا، وطاعة ... بدأ لاحظت وجود صوت غريب غامض، مربكة .... كان هذا الصوت أقرب بكثير وبدا تدريجيا بقوة أكبر في أذنيه .... كما لو أنها بدأت لفهم أصواتهم .... وحتى أولئك، لغط أقرب، ملفوفة في وقتا طويلا، دون أن يدركوا أن البرد من الماء، استولى له النحيل الجسم ... ولكن يبدو تقريبا لفهم لها لطيف وغريب صوت .. 
- "اكتمال القمر القادم ... يجب AT المعسكر على ضفاف نهر .... 
وطاعة صوته .... " 
وهكذا، وعلى مدى أكثر صوت تكرار هذا النهر عبارة. 
لكن هناك، في وسط المياه ... لا أحد ... ان meiga المختفين ونويليا الصغيرة، وتحيط بها المياه الباردة التي سيطرت على جسده 
- الجدة ... meiga .... أين أنت ...! 
لا أحد أجبته. لم أكن أعرف كم من الوقت كان قد جثم ... على أمل أن يفهم على نفخة من النهر ... لم نكن ندرك عندما غادر meiga ... أو ربما كان مجرد خيال غامض، بينما البرد تضعف أكثر. وطرح على حذائه وركض مع قوة صغيرة كان قد غادر دفء منزلك ولكن القليل يمكن مرافقته وهناك، والكذب على العشب، وجدوا في وقت لاحق من ذلك بكثير الجيران الذين جاءوا على الفور إلى منزله 
حالته ساءت الثاني لتمرير الثانية وبالكاد كان الوقت لنقول والدتها ما حدث، قبل ان تنهار، ولكن تكرار ما لا نهاية تلك الرسالة 
التالي الأحدب ... يجب أن CAMPFIRE على ضفاف نهر ... وتطيع صوته ...! 
ومنهكة للغاية في حنجرته تتكرر هذه رسالة غريبة. والديها وأسرتها، أصدقائها في جميع أنحاء جسدها الجميل على السرير الأبيض، في حين وصلت حمى القيم أن الأطباء كانوا يعتبرون أنفسهم لا علاقة للحفاظ على الجسم على قيد الحياة وأنهار من عرق غارقة جسده، وتغيير ملابسه كل خمس دقائق . قد علاجات متعددة ثبت عدم جدواها ... ولكن هذا الجسم ... كان في ظروف غامضة .. الخفقان مع الحياة .. وبشكل مطرد، له ضعيفة الحلق، مرارا وتكرارا ... يتم تكرار الرسالة. الأخبار في غضون أيام قليلة، وقال انه ركض في سرعة الأخبار الإذاعية ضوء يجرؤ على الوصول إلى التلفزيون في جميع أنحاء البلاد وببطء ولكن لا يمكن وقفها، واصطياد في جميع أنحاء العالم ليكون على جميع نشرات الأخبار في التلفزيون من جميع في  البلدان . 
فسر العديد من المحللين انه "كان رسالة سماوية وذلك من خلال القنوات التلفزيونية التي تبث صورة الفتاة وصوتها ... وينبغي أن الصوت يبدو بالتأكيد يبدو وكأنه أصوات الملائكة والعالم بدأ الاعتقاد أن هذا meiga غامض ... وكان العذراء نفسها، وربما كانت تلك الكلمات الإعلان عن نهاية العالم .... A الذهان ضبطت العالمية جميع سكان الأرض وكبار القادة في كل بلد، وطالب العلماء، أبرز استجابة. كيف يمكن لفتاة مع مثل الحمى العالية أبقى على قيد الحياة اليوم والليلة، يتحدث نفس الجملة؟ يمكن أن يعني ذلك ...؟ هل من الجنون الجماعي العالمي ... ؟ لم يكن هناك إجابة الأسئلة المنطقية .... ولكن علمت العالم أن الغموض يلف وهكذا، في كل بيت، في أي مكان في العالم، وعلى ضوء شمعة بيضاء، متسائلا التسول للحياة من أنه صغير، حامل رسالة سماوية، مقتنعون بأن العذراء أو شخص خارق، كان معها في النهر.
في عداد المفقودين  بضعة أسابيع لوصول القمر الكامل، وأعلن على طول النهر، من منبعه إلى مصبه في البحر، قد ركبت الخيام مليون. الجميع لا يشعر بالحاجة سحرية لتكون بالقرب من الشاطئ في تلك الليلة ...... ولكن العديد من الملايين من الناس حول العالم الذين لم يتمكنوا من التحرك، وإعداد خيامهم حملة على طول كل أنهار العالم، مقتنعة بأن أنهارها ... تلك الليلة ... يتحدثون. وأولئك الذين يعيشون على شواطئ البحر، والشواطئ مليئة الخيام مليون ... ل كما نأمل أن البحر، سمعت صديقته ... الحديث أيضا. 
التنبيه العالمية التي اندلعت في كل المفاهيم المستخرجة من العالم تقدمية، الرأسمالي وأي عالم، باحث، الخ الأكاديمية ... يمكن أن يعطي تفسيرا أو حدث ل وكان عبارة، رسالة افتراضية من فتاة، وقفت البشرية جمعاء ... 
" اكتمال القمر القادم ....... "ولكن كما انهم سمعوا صوت غامض من الداخل، بدأوا أن أصدق أنهم قبل نهاية إعلان الفعلية العالم .. 
بلغ عدد سكان العالم بأسره. إذا هذا كان يحدث ليكون صحيحا، أرادوا أن نكون معا اللحظات الأخيرة من وجودها. تركت المشاريع المستقبلية التخلي تماما، الاستثمار في المستقبل الخ الخ ... لا شيء يهم أكثر من الأسرة معا في الأيام القليلة حتى نهاية مرات. 
بقيت 'ق العالم الأنهار المحيطة بها، وشواطئ البحار، ولكن أمر القادة، مقتنعون بأن "شيئا ما سيحدث على أن القمر الكامل، وجميع القوات، كل الجيوش، وأقصى الأرض والمراقبة الجوية بينما أمرت مستوى العالم الأولى، وجميع الطائرات المقاتلة والسفن وحاملات الطائرات، كانت محملة بأسلحة نووية إذا لزم الأمر، وكان أن رسالة مقدمة لهجوم عالمي من قبل الناس من المجرات الأخرى. 
سار في اليوم المعين. سيحدث اكتمال القمر في 24 مساء يوم 23 يونيو وبداية من 24. في تلك الليلة العلماء قد أكد أن القمر في ظروف غامضة في تلك اللحظة من الوضوح من شأنه أن يجبر نفس الشمس، غير قادر على إعطاء أي تفسير لهذا الغرض 
بعد ظهر ذلك اليوم، وقليلا "الأميرة من السماء" كما كان قد عمد الجميع ، كان يتعافى ببطء والحمى، دون تفسير، وكان ذلك وصولا الى المستويات العادية. كان عالم التلفزيون تجرؤ لا يزال العملية الخاصة بك، وهذا جعل كل منهم زعماء العالم، قرر أن يعطي أوامر لالجيوش الخاصة بك، ورصد والتخلي عن كل ما للجندي آخر، ترك وظائفهم والعودة إلى ديارهم ... لقضاء ساعاته الأخيرة، لم شملهم مع أسرهم. 
وفي الوقت نفسه، من أي ركن من أركان الأرض ومن أي دين بوذي، كاثوليك، مسلم، الأرثوذكسية، وحتى من داخل الإلحاد الأكثر راديكالية، صلى الجميع للمحافظة على الصحة من أن ملاك مع هيئة الفتاة. . اقتراب نهاية العالم للجميع وسيكون هناك اختلاف الديانات أو المعتقدات 
فجأة صوت يجرؤ من الملايين من التلفزيون في أنحاء العالم، والأرض مشلولة ... 
مامي .. - قالت الفتاة .. يأخذني إلى النهر لأنه حان الوقت لسماع صوته .... 
وقال إن نوي صغير لا يعرف أن صوته كان يسمع في جميع أنحاء العالم. 
أمهم أن يسمع، يحملق بسرعة الأطباء الذين بقوا في جانب من الأطفال والذين يعانون من حركة طفيفة، وقال انه رضخ. ان الفتاة تعافى بأعجوبة درجة الحرارة العادية. 
- ونحن نفعل هناك في النهر .. يا عزيزي ...؟ 
- وفي 24 صباحا حاد ... إشعال نار ... ونهر سيتكلم ... 
وارتدى الفراعنة والأباطرة القديمة، في سريره الخاص، تم نقله من قبل الآلاف من الناس من المنزل، وكانت صفوف من البشر، ومصاحبة لها، دون معرفة لها ما كان يحدث وأقل أن كلماته قد أصبح النظام العالمي والتي في 24 من مساء يوم 23 يونيو. على الأرض، النيران مليون بجانب الأنهار ALL THE WORLD، والملايين من نار في جميع شواطئ العالم، سوف تستمر.
"المومياء ... لماذا الكثير من الناس على طول الطريق ...؟ 
'عسل .. قد تأتي من كل مكان لمرافقتك إلى النهر ... ويكون معك عندما تقوم بدورها على النار .... 
وحتى 24 صباحا حاد ... مباراة ... والملايين من المباريات أضاءت على وجه الأرض، ومعهم اندلعت النار في الملايين من النيران على الصمت العالمي للإنسانية تنتظر ... 
والصغيرة، وانتظرت 10 دقائق سيرا على الأقدام إلى ضفة النهر، من دون أي شيء السمع. ..ولكن في تلك اللحظة، فخلع نعليه ووضعها في الماء، وببطء. انحنى لأسفل ووضع أذنه على المياه، واستمع ... 
- مرحبا ابنتي الصغيرة ....! تسمع لي ...؟ 
'م الاستماع ... 'إعادة على meiga ....! 
وهذا الحديث دون أن يعرفوا الذين تحدثوا الفتاة. وقد صمم لجميع أجهزة التلفزيون وجعلت الجميع، اقترب ببطء أذنيه لجميع الأنهار ... جميع البحار، في محاولة لسماع "شيء ما" في حين أن الأميرة من السماء، استمر حديثهما، والاستماع إلى meiga القديمة 
- أنا meiga الخاص بك ... تبدو وكأنها صحيح أن النهر يتكلم ....! تحية أحبائك الذين هم بعيدا ...ولهم إذا كانوا في النهر ... أسمع أيضا .... 
- مرحبا العم بالا ... تسمع ... 'م نوح .. ابنة أختك ....؟ هولا الوجاهة ألبا ... تسمعني ...؟ 
- نوي ... أنا الرجل بالا وبينما أنا بعيدا ... أسمع 
وهكذا، تلك الرسالة الإلهية، وانضم للموقع. استمعوا إلى أصوات ذويهم الذين كانوا في المسافة وذلك بفضل لصوت النهر والبحر. 
يمكن للعلماء أبدا تفسير هذه الظاهرة الغامضة. لو كان ذلك لم يحدث النهائية المتوقعة ربما في العالم .... ببساطة أجمعت أن الإنسانية بموجب رسالة بسيطة وأن رسالة موحدة لجميع البشر ومنذ ذلك اليوم، والعالم أيقظ طريقه كامل من الأنانية والجشع والمادية، جاء العالم إلى الاعتقاد وتحب نفسك نفس الإيمان القيمة مرة أخرى في كل الأديان المختلفة ودون أن ننسى ذلك اليوم، في كل ركن من أركان العالم في ليلة 23 حزيران، في بداية 24، تضاء النيران كعلامة على البقاء في نيرانهم والكراهية لدينا، لدينا الشر والأنانية لدينا مع بعضها البعض ومع اسم يلة موقد أو ليلة من النيران من سان خوان، غادر ذاكرة من الليل حيث انضم الإنسانية لحرق الشر و تفسح المجال لفرحة محطة Little Verano.De نويليا .. لا أحد لديه معرفة من أي وقت مضى. ويقول البعض ان عند شروق الشمس في الصباح، رأوا في الأفق meiga من ناحية العمر لفتاة مبتسمة، والمشي كان السحب، والحديث سعيدة ... ولكن الحقيقة هي أن لا أحد المختفين أو أراد أن يعرف ما حدث. مكرسة لأحفادي ALBA، نويليا، ROBER وجميع أحفاد WORLD .......



"" La Princesa del Cielo y las Hogueras de San Juan"

   Minutos antes de desfallecer, la pequeña Noelia no había podido olvidar a la anciana de bata negra. Su madre trató de explicarle que seguramente sería una gitana vagabunda que recorría los pueblos en su errante caminar sin aceptar quedarse en ninguno.
- Los gitanos- le comentaba su madre- son una raza nómada, sin patria donde instalar sus raíces, libres como el viento y por lo tanto, no pueden mantener y practicar las costumbres de nuestra sociedad, Ellos viven bajo sus propias leyes y su mundo suele ser la carretera y las estrellas.
Pero eso para la niña, era insuficiente. Algo le decía en su interior que aquella gitana era "algo especial". Cuando la vio a la orilla del río,se asustó. Agachada, casi apoyando su oreja en el agua, le pareció que hablaba sola o tal vez ... hablaba con algún misterioso duende que ella no veía.
- ¿ Se encuentra bien ...abuela...?
-¿ Es a mí ...? ¿ hablas conmigo ... pequeña...?
-Si señora ... no hay nadie más ...
-¿ Y me has llamado ... abuela...?
- Bueno... mi madre dice que todas las ancianas son un poco ...como nuestras abuelas ... y como no la conozco ... y la veo inclinada viendo como pasa el agua del río.... me pareció que le hablaba ...a no sé quien..
-¡¡¡Vaya ... gracias pequeña... gracias...!!! Nadie me ha llamado abuela y sabes una cosa .... ¡¡¡¡ me gusta ...!!! aunque mi nombre es mucho más feo y triste ...¿ Y tú como te llamas ... niña?
-Yo me llamo Noe ... ¡ y tú...? ¿ y a quien le hablabas ...?
-Yo ... bueno ... en mi País me llaman ..." la meiga..." y hablaba con el agua del río ...
-¿ La meiga...? ¡¡¡ que nombre más extraño...!!! nunca lo escuché y... en tu País ... ¿ le habláis a los ríos...? ¡¡¡ que País más raro ...!!!
- ¿ Acaso no sabes hablarle y oír a los ríos ...? él, lleva tus palabras hacía donde tu quieras que lleguen ..
-¿ Que el río lleva mis palabras...?  ¿ a donde ...? Debes vivir en un País muy extraño .... ¿ donde está tu País...?
-¿ Mi País...? - mientras unas mansas lágrimas se desprendían de sus ancianos ojos-.... está allá... tan lejos y tan cerca.... donde los ríos bajan frescos de las viejas montañas ... a través de verdes valles ... atravesando verdes y frondosas corredeiras ... hasta que sus aguas encuentran a su enamorada para abrazarse hasta la eternidad ...
-Abuela ... o meiga ...¿ me estás diciendo que en tu País ... los ríos tienen una enamorada que los espera ....¡¡¡no lo entiendo...!!!
- Me gusta que me llames abuela. Pues claro que los ríos de mi País ...¡¡¡y este también...!!!tienen una enamorada. Es tan grande que es el amor de todos los ríos ...
.¿ Una enamorada para todos los ríos? ¿ como es posible...y ... quien es ...?
-Se llama .. " la mar..."
-¿ El mar ... la mar...? mi madre me dijo que es una inmensa extensión de agua por donde navegan  los barcos ... pero no me hablo de amores...?
-El mar ... pequeña Noe... es el amor de los ríos... por eso siempre rodean las tierras esperando la llegada de sus enamorados y ellos, los ríos, corren y corren por sus cauces buscándola sin que nadie pueda impedirlo .... hasta acabar en sus brazos.
-Pero abuela...¿es verdad que los ríos hablan y llevan las palabras ...
-Claro ... y las tuyas y las de las personas que le hablen al río ..
-No entiendo nada ...
-¿ Tu nunca le hablaste al río...?
-¿ YO...? ¡¡¡vaya tontería....!!!
-Pequeña .... pequeña... ven a mi lado y acerca tu oído al agua y escucharás su voz ...
La pequeña Noelia, asustada y a la vez embrujada, se descalzó y se introdujo en las frías aguas, inclinándose sobre la superficie del río.... pero nada escuchó... salvo el murmullo del paso del agua que bajaba helada de la montaña..
-No escucho nada ... meiga ... creo que te estás burlando de mí ...
-No pequeña... nunca me he burlado de nadie... pero no sabes escuchar ... solo si confías en mí ... escucharás ... solo si crees en el río ... él te hablará .... Cierra los ojos ...abre tus oídos a tu corazón y escucharás la voz del río ....
Y así, obediente ... comenzó a percibir un extraño sonido  misterioso, confuso .... Aquel lejano sonido se iba acercando más y poco a poco, sonaba con mayor fuerza en sus oídos .... como si estos comenzaran a entender sus voces.... Y así, aquellos, más cercanos murmullos, la envolvieron durante un largo tiempo, sin darse cuenta que el frío de las aguas, se apoderaban de su frágil cuerpo... pero ya casi, parecía entender su mansa y extraña voz ..
-" LA PRÓXIMA LUNA LLENA ... DEBÉIS ENCENDER UNA HOGUERA A LAS ORILLAS DEL RÍO....
Y ESCUCHAREIS SU VOZ...."
Y así, una y otra voz, el río repetía aquella frase.
Pero allí, en mitad del agua ... no había nadie ... la meiga había desaparecido y la pequeña Noelia, estaba rodeada de agua fría que se había apoderado de su cuerpo
-¡¡¡Abuela ... meiga....donde estás...!!!
Nadie le contestaba. No sabía cuanto tiempo había estado agachada ... esperando entender el murmullo del río ...que no se dio cuenta cuando la meiga se marchó ...o quizás solo fue una misteriosa imaginación, mientras el frío la debilitaba más. Calzó sus zapatos y corrió con las pocas fuerzas que le quedaban hacía el calor de su casa pero poco le pudieron acompañar y allí, tumbada sobre la hierba, la encontraron, mucho más tarde  unos vecinos que la llegaron inmediatamente a su casa
Su estado empeoraba segundo a segundo que pasaba y apenas tuvo tiempo de contarle a su madre lo sucedido, antes desmayarse, pero sin parar de repetir aquel mensaje
¡¡¡ LA PRÓXIMA LUNA LLENA ... DEBÉIS  ENCENDER UNA HOGUERA A LAS ORILLAS DEL RÍO ... Y ESCUCHAREIS SU VOZ ...!!!.
Y así se repetía en su garganta agotada aquel extraño mensaje. Sus padres, su familia, sus amigos rodeaban su bello cuerpo sobre una cama blanca,  mientras la fiebre alcanzaba valores que los propios médicos consideraban que eran ajenas a mantener un cuerpo con vida y ríos de sudores empapaban su cuerpo, cambiando su ropa cada cinco minutos. Los múltiples tratamientos habían resultado inútiles... pero aquel cuerpo... seguía misteriosamente.. latiendo con vida .. y constantemente, de su débil garganta, una y otra vez... el mensaje se repetía. Aquella noticia en pocos días, corrió a la velocidad de la luz atreves de informativos de radio hasta llegar a las televisiones de todo el País y poco a poco, pero imparable, fue calando en todo el mundo hasta ser noticias en todas las televisiones de todos los países.
Muchos interpretaron que " aquel era un mensaje divino y a través de los canales de televisión, transmitieron la imagen de la niña y su voz...Aquella voz sonaba como debían sonar seguramente las voces de los ángeles y el mundo empezó a creer que aquella misteriosa meiga ... había sido la propia Virgen. ¿ Acaso esas palabras eran el anuncio del Fin del Mundo.... Una mundial sicosis se apoderó de todos los habitantes de la tierra y los máximos dirigentes de cada País, exigieron a los científicos,  más eminentes una respuesta. ¿ Como era posible que una niña, con fiebres tan elevadas se mantuviese viva  día y noche, hablando la misma frase? ¿ que podía significar aquello...? ¿Acaso una locura colectiva mundial...? ¡¡¡ No había respuestas lógicas .... pero el mundo enteró se envolvió de aquel misterio y así, en cada casa, en cualquier parte del mundo, se encendía una vela blanca, pidiendo, rogando por la vida de aquella pequeña, portadora de un mensaje divino, convencidos que la Virgen o alguien sobrenatural, había estado con ella en el río.
Faltaban pocas semanas para la llegada de la anunciada Luna Llena y a lo largo del río, desde su nacimiento hasta su desembocadura en el mar,, se habían instalado millones de tiendas de campaña. Todo el mundo, sentía la necesidad mágica de estar cerca de su orilla aquella noche...... pero muchos millones de personas, de todo el mundo que no habían podido desplazarse, instalaron sus tiendas de campaña a lo largo de todos los ríos del mundo, convencidos que sus ríos... esa noche ... les hablarían. Y los que vivían a las orillas del mar, llenaron sus playas de millones de tiendas de campaña... con la esperanza que siendo el mar, su enamorada... la escucharan también hablar.
Aquella alarma mundial, rompió todos los conceptos humados del mundo progresista, capitalista y ningún científico, investigador, académico etc ...pudieron dar explicación o que había sucedido que una frase, un mensaje hipotético de una niña, había puesto en pie a toda la humanidad...
" LA PRÓXIMA LUNA LLENA ......." pero a medida que escuchaban aquella misteriosa voz, ellos, en su interior, comenzaban a creer que estaban ante el aviso real del FIN DEL MUNDO..
Toda la población mundial se paró. Si aquello iba a ser verdad, deseaban estar juntos los últimos momentos de existencia. Quedaron totalmente abandonados los proyectos futuros, las inversiones futuras etc etc. Nada importaba ya... más que la familia unida en los pocos días que faltaban para el Final de los Tiempos.
El  mundo, permanecía rodeando los ríos y las orillas de los mares, pero los mandatarios, convencidos de que "algo iba a pasar en esa Luna Llena, ordenaron a todas las tropas, a todos los ejércitos, la máxima vigilancia terrestre y aérea a la vez que por primera vez y a nivel mundial se ordenó que todos los aviones de combate, barcos y portaaviones, estuvieran cargados con armamento atómico por si fuera necesario y aquel mensaje fuera el preludio de un ataque mundial  por habitantes de otras galaxias.
Y llegó el día señalado. La Luna Llena se produciría a las 24 horas del día 23 de Junio y en el comienzo del día 24. Esa noche los científicos habían confirmado que misteriosamente, la Luna en ese instante, tendría la fuerza de claridad del mismo Sol, sin poder dar ninguna explicación a ese efecto
Aquella tarde, la pequeña "Princesa del Cielo", como le había bautizado todo el mundo,  fue lentamente recuperándose y su fiebre, sin explicación, fue bajando hasta niveles normales. El mundo seguía atreves de las televisiones su proceso y este hecho hizo que todos los dirigentes mundiales, decidieran dar ordenes a sus ejércitos, de abandonar toda vigilancia y que hasta el último soldado, abandonara sus puestos y regresara a sus hogares... para pasar sus últimas horas, reunidos con sus familias.
Mientras, desde cualquier rincón de la tierra y desde cualquier religión budista, católica, musulmana, ortodoxa, y hasta desde el interior de los ateísmo más radicales, cada uno rogaba por la salud de aquel Ángel con cuerpo de niña. El Fin del Mundo se aproximaba para todos y allí no habría diferencias de religiones o creencias.
De pronto, una voz atreves de los millones de canales de televisión mundial, paralizó la tierra...
-Mami ..- dijo la niña- ..llévame al río porque ha llegado la hora de escuchar su voz....
La pequeña Noe, no sabía que su voz estaba siendo escuchado en todos los lugares del mundo.
Su madre al escucharlo, lanzó una rápida mirada a los médicos que permanecían al lado de la niña y estos con un leve movimiento, le dieron su conformidad. La niña había recuperado milagrosamente su temperatura normal.
-¿ Y que haremos allí, en el río .. cariño mio...?
- A las 24 horas en punto... encenderemos una hoguera ... y el río nos hablará ...
Y como llevaban a los antiguos faraones y emperadores, en su propia cama, fue transportada por miles de personas que desde su casa, formaban hileras  de seres humanos, acompañándola, sin ella saber lo que sucedía y menos que sus palabras se habían convertido en una orden mundial por la cual a las 24 horas de ese día 23 de junio. EN LA TIERRA, MILLONES DE HOGUERAS AL LADO DE TODOS LOS RÍOS DEL MUNDO, MILLONES DE HOGUERAS EN TODAS LAS PLAYAS DEL MUNDO, SE ENCENDERÍAN .
-Mami... ¿ porque hay tanta gente por el camino...?
-Cariño .. han venido de todos los lugares para acompañarte al río ... y estar contigo cuando enciendas la hoguera....
Y a las 24 horas en punto... una cerilla ... y millones de cerillas se encendieron en la tierra y con ellas brotó el fuego en millones de hogueras bajo el silencio mundial de la humanidad que esperaba el ...
La pequeña, esperó 10 minutos en pie a la orilla del río, sin escuchar nada... pero en ese instante, se descalzó y se introdujo en sus aguas, lentamente. Se inclinó y acercó su oído a las aguas  y escuchó...
-¡¡¡ Hola mi pequeña niña....!!! ¿ me oyes...?
¡¡¡Te escucho ... eres la meiga....!!!!
Y aquella conversación sin saber con quien hablaba la niña. fue proyectada por todas las televisiones e hizo que todo el mundo, lentamente acercara sus oídos a todos los ríos... a todos los mares, intentando escuchar "algo", mientras la Princesa del Cielo, seguía su conversación, escuchando a la vieja meiga
-¡¡¡Soy tu meiga ... ves como es verdad que el río habla....!!! Saluda a tus seres más queridos que estén lejos ... y ellos si están en el río... también te escucharan....
-¡¡¡Hola tío Bala... ¿ me oyes ... soy Noe.. tu sobrina....? hola prima  Alba ...¿ me oyes...?
-¡¡¡Noe... soy el tío Bala y aunque estoy lejos...te escucho
Y así, aquel divino mensaje, unió a la Humanidad . Todos escucharon las voces de sus seres queridos que estaban en la lejanía gracias a la voz del río y los mares.
Los científicos, jamás pudieron explicar aquel fenómeno misterioso. No había sucedido el esperado tal vez Fin del Mundo.... simplemente que la Humanidad se unió bajo un simple mensaje y ese mensaje unió a todos los seres humanos y a partir de aquel día, el mundo volvió a despertar de su camino lleno de egoísmo, ambición y materialismo; el mundo volvió a creer y a amarse a sí mismo, volvió a valorar la fe cada uno en sus diferentes religiones y para no olvidar aquel día, en todos los rincones del mundo la noche del 23 de Junio, a comienzos del día 24, se encienden hogueras como símbolo para que en su fuego queden, nuestro odio, nuestra maldad y nuestro egoísmos con el prójimo y con el nombre de la Noche de las Hogueras o la noche de las Hogueras de San Juan, quede el recuerdo de la noche en donde la Humanidad se unió, para quemar el mal y dar paso a la alegría de la estación del Verano.De la pequeña Noelia.. nadie volvió ha saber . Algunos dicen que al salir el Sol por la mañana, vieron en el horizonte una anciana meiga de la mano de una niña que sonrientes, caminaban hacía las nubes, alegres hablando... pero la verdad, es que desapareció o nadie quiso saber que le pasó. Dedicado a mis nietos ALBA, NOELIA, ROBER y a todos LOS NIETOS DEL MUNDO.......

sábado, 2 de noviembre de 2013

"" إن المأساة الكلاب غريب من بابل "" "

SORRY FOR THE أخطاء ترجمة هذه BLOG

"" إن المأساة الكلاب غريب من بابل "" "

             عقود Pasaran من البحوث ومازال سوف يكون من الصعب معرفة ما سبب هذه المأساة في وادي بابل، عند سفح الجبال البيضاء. ويعتقد البعض أن سحابة سامة غامضة انفصلت عن قمم الجبال البيضاء وتسبب في رد فعل من الجنون الجماعي، والبعض الآخر، على الرغم من أن الآلاف من الاختبارات والتحليلية التي أجريت على الجثث أبدا على بينة من هذا الاحتمال، افترض أن قطيع من الخفافيش وجود مصاصي الدماء في أحد الكهوف، وسمع تثير الغضب الجماعي والجنون الذي نقلهم الى الذبح، وبالتالي جعل العديد من النظريات ولكن كل ذلك دون أي أساس علمي للاقتراب من واقع ما حدث. ما كنت المؤكد هو أن الوقائع تسبب في حالة من الذعر في جميع أنحاء العالم في مختلف البلدان في إمكانية ذلك في الحفل مزدحم أو ملعب لكرة القدم، حيث تركزت 100،000 شخص، الأسباب التي قتل الكلب في بابل ، يمكن أن يتم إنتاجها، وهذا سوف يسبب نفس الآثار في البشر. لهذا السبب، تقرر أن أهم المعدات العلمية والسلوكيات أمراض الكلاب، بدعم من أدوات البحث وأحدث التقنيات العالمية وكل الدعم المالي الذي كانت هناك حاجة لاكتشاف الحقيقة .. 
    ؟ انه يمكن ان يحدث لتلك التي اختيرت وتدريب الكلاب انتهوا تلتهم بعضها البعض بهذه الطريقة البشعة؟ في فكيه، وكانت الأحشاء لا يزال البعض الآخر، الأرجل الأخرى، والذيول الآخرين. لم يبق مع تنفس الصعداء طفيف من الحياة وكانت مشوهة جميع الهيئات من قبل جميع الأطراف. لا أشرطة الفيديو التي تم إجراؤها على الضباع اللعين، وكان لا يذكر مماثلة. ما سبب هذا الجنون الكلاب .... لماذا لا يمكن أن تتكرر مرة أخرى ولكن هذه المرة ما بين الإنسان والإنسان؟ وكان أن الذعر كامنة في جميع الناس. ولكن فريق من العلماء العثور على أي جواب في كتابه خمس سنوات من الأبحاث المكثفة. 
         'ق بدأت القصة مع الكلاب المشروع التجريبي. قد اختاروا سلالات مختلفة من المناطق ال 17 التي تتألف منها البلاد والتي ستكون الأصلية في كل والذين ولدوا في نفس اليوم، نفس الشهر والعام الأعضاء، وسيتم تدريبهم من قبل أفضل المهنيين في كل المنطقة ولكن تحت القواعد: 
- واحد يمكن أن تتحول إلى كلابهم في اللغة أو اللهجة الإقليمية 
- نعلمهم أن تعرف المغذية لها ملفوف بالعلم الإقليمي خاصة 
- كل أربع ساعات لمدة 15 دقيقة والكلاب مجرد الاستماع إلى الموسيقى من منطقتهم الميلاد 
فقط تناول الطعام نموذجي من كل من الأقاليم 
- والساقي الآلي ملفوفة يؤدي أيضا الدرع العلم الإقليمية 
- أن معايير تدريبية أخرى تكون صحيحة، على قدم المساواة وتلفظ دائما في لغة أو لهجة محلية 
    في عامين من الميلاد، سيقدمون إلى المزرعة من تمديد بابل من 10 هكتارا، مسيجة بشكل صحيح ومحمية مع مغذيات التلقائية ويشربون، كما تم تدريبهم. تختلف هذه مغذيات ببساطة في كمية المواد الغذائية التي تزود بها كل كلب اعتمادا على نوع المنطقة؛ العظام، والمناطق الأغنى والأكثر تطورا للسماح كلابهم أكثر من أفقر. وهكذا تم الحصول على أجناس مختلفة مثل، وكلب الماء سانتندر، والباسك artzain Txakurra، وCarea ليون، القس Garafiano الذئب الكلب Herreño، 
الكلب Majorero على صائد الفئران مورسيانو، وشيرا يمكن العلبة Palleiro، المسترد المفضله بيانات، وكلب الصيد كلب الصيد الأندلسي Marreto على صائد الفئران Bodeguero، حكومة السودان D'تلح، القس الكاتالونية، وباشون نافارو، والمسترد من بورغوس، كا دي Bestiar، والراعي، ودوغو الأرجنتيني، 
النظام العالمي للرصد بلنسية التصنيفات، وكلب الصيد من باتيرنا والبعض الآخر في أعداد مختلفة من الكلاب والسلالات. 
   مرة واحدة استقرت في مزرعة بابل، أراد دراسة لمعرفة كيفية سلوكهم سيكون معا بعد أسبوعين في نفسه ولكن وافرة الفضاء وإذا وكان لديه أي تأثير أو ليس بعد ان تلقوا تدريبات في أماكن مختلفة. 
    ظلت مدربيهم اليقظة لأول ردود فعلهم من مسافة بعيدة وحدث كل ذلك مع طبيعتها من الكلاب الذين ذهبوا من خلال التدريب المهني في حين يجري من أعراق مختلفة، والتي ، وجاءت اللحظة التي يجب على الجميع مغادرة أماكن العمل وعلى مقربة من مؤامرة من بابل، وليس لأحد يمكن أن يعود إلا بعد أسبوعين، وكان من المقرر الحوزة ليجرؤ على الكمبيوتر الحديثة، لتفعيل نظم الري و التلقائي جمع فضلاتها وغسل الأنياب يوميا. 
      وهكذا كان. بعد أسبوعين طويل، اجتمع جميع المدربين ومع فريق من العلماء في سلوك الكلاب، وذهب إلى مزرعة بابل. سبب الإرهاب الذي تسبب في الصور أمام أعينهم انتفاخ الممنوحة، والارتباك والذعر من جميع الحاضرين لمعرفة أنها ليست كلب واحد على قيد الحياة وانه جرى تشويه جثثهم في أقسى إنسان أن تتخيل. كان التنبيه الفوري وتمت تعبئة حتى الشرطة والجيش، للتحقيق. أظهرت نتائج التحقيقات الأولى التي كان قد أكل بعضها بعضا حتى الموت، ولكن لم يعرف لماذا؟ 
تم استبعاد احتمال وجود مرض مثل داء الكلب الجماعية، التلوث الكيميائي الخ الخ. قد مات من الهجمات أنفسهم وما حدث أن تراوحت من 30 ساعة إلى 40 ساعة بعد ترك لهم وحدهم. 
   قضى سنوات عديدة بعد هذه الحادثة، ويستمر الباحثون في البحث عن إجابات خوفا من أن البشر يعانون هذا النوع من العنف بشكل جماعي، ولكن حتى هو معروف الحقيقة الحقيقية ....الخوف من مثل هذا الاحتمال ... وكان في الهواء. 
   وقال بعض القديم المكان كان الدافع لديهم كلاب مدربة في لغات ولهجات مختلفة، عندما كانوا جميعا في نفس البلد، وأنه بالإضافة إلى حقيقة أن المناطق الغنية زيارتها المزيد من الغذاء من المناطق الفقيرة الوليدة تثير الكراهية والغطرسة الدونية التي تسببت في الوهم الجماعي مما يؤدي إلى هجمات شرسة من البقاء على قيد الحياة. لا أحد يعتقد له ..... ولكن إذا كان ذلك صحيحا في ما حدث للكلاب، يمكن أن تسبب نفس الظروف وإعطاء البشر ولدوا في البلد نفسه، أن reaccionásemos جيدا .... "يوما ما ...." 
   ما حدث في وادي بابل لتلك الكلاب لمدة لا تزيد التهام بعضها البعض ......؟ 
   الحالة يمكن أن يحدث للإنسان OF THE COUNTRY نفسه إذا المأساة SAME الظروف هي نفسها؟ ربما "شخص" وبعض السياسيين لديهم الجواب على هذا الحدث المؤسف ومثيرة ....! 
             ؟ ........ يمكن أن يكون تجنبها؟ شخصيا .... أعتقد SIIIIIIIIIIIIIII.


"" La extraña tragedia canina de Babel """

             Pasaran decenios de investigación y aún así será difícil llegar a saber lo que provocó aquella tragedia en el valle de Babel, al pie de las Montañas Blancas. Unos creen que una misteriosa nube tóxica se desprendió de las cumbres de las Montañas Blancas y provocó una reacción de locura colectiva, otros, aunque las miles de pruebas y analíticas efectuadas en los cadáveres jamás dieron constancia de esta posibilidad, suponen que una bandada de murciélagos vampiros, existentes en una de las cuevas, provocaran la rabia colectiva y su locura les llevara a realizar aquella masacre y así varias teorías fueron escuchadas pero todas ellas sin ninguna base científica que se acercara a la realidad de lo sucedido. Lo que sí era cierto es que los hechos provocaron un pánico mundial en los diferentes países ante la posibilidad de que en un multitudinario concierto o bien en un estadio de fútbol, en donde se concentraran 100.000 personas, los motivos que provocaron la muerte  canina en Babel, se pudiese producir y esta causara los mismos efectos entre los humanos. Por esa razón, se decidió crear el más importante equipo de científicos en enfermedades y comportamientos caninos, apoyados por los instrumentos de investigación y tecnología de ultima generación mundial, así como por todo el apoyo económico que hiciera falta, para descubrir la verdad..
    ¿ Que había podido sucederle a aquellos escogidos y adiestrados perros para que acabaran devorándose los unos a los otros de aquella horrible manera?. En sus mandíbulas, aún permanecían vísceras de otros, piernas de otros, rabos de otros. Ninguna había quedado con un leve suspiro de vida y todos los cuerpos, presentaban mutilaciones por todas las partes. Ni los vídeos realizados a las temibles hienas, tenían un insignificante parecido. Lo que provocó aquella locura canina ....¿ PORQUE NO PODRÍA VOLVER A REPETIRSE PERO ESTA VEZ CON HUMANOS Y ENTRE HUMANOS? Y ese pánico seguía latente en todas las personas. Pero el equipo de científicos no encontraba respuesta en sus cinco años de intensa investigación.
         La historia había comenzado con un proyecto experimental canino. Se habían escogido diferentes razas caninas de las 17 regiones que componían el País las cuales serían autóctonas de cada una de ellas y cuyos miembros habían nacido el mismo día, del mismo mes y año, y serían adiestrados por los mejores profesionales de cada Región pero bajo unas reglas:
- Solo podían dirigirse a sus perros en el idioma o dialecto regional
- Les enseñarían a conocer su comedero particular cubierto con la bandera Regional
- Cada cuatro horas y por espacio de 15 minutos, los perros solo escucharían música de su Región de nacimiento
-Solo comerían comida típica de cada una de sus Regiones
- Su bebedero automático también llevaría envuelto el escudo de la bandera regional
- Las demás normas de entrenamientos serían las correctas, iguales y siempre pronunciadas en el idioma o dialecto Regional.
    A los dos años de nacimiento, serían llevados a la finca de Babel de 10 Hectáreas de extensión, debidamente vallada y protegida y con comederos y bebederos automáticos, tal como habían sido adiestrados. Dichos comederos simplemente se diferenciaban por la cantidad de comida que le suministraba a cada perro en función del tipo de Región; osea, las regiones más ricas y desarrolladas permitían dar mayor cantidad a sus caninos que las mas pobres. Y así fueron llegando diferentes razas como; El Perro de Agua del Cantábrico, el Euskal artzain Txakurra,  el Carea Leonés, el Pastor Garafiano, el Perro Lobo Herreño,
el Perro Majorero, el Ratonero Murciano, el Can de Chira, el Can Palleiro, el Perdiguero Galego, el Podenco Andaluz, el Podenco Marreto, el Ratonero Bodeguero, el Gos D'atura, el Pastor Catalán, el Pachón Navarro, el Perdiguero de Burgos, el Ca de Bestiar, el Pastor Mallorquín, el Dogo Mallorquín,
el Gos Rater Valencià, el Podenco de Paterna y algunos otros más en diferentes números de caninos y razas.
   Una vez instalados en la finca de Babel, el estudio quería saber como sería su comportamiento juntos al cabo de dos semanas en un mismo pero amplio espacio y si había tenido o no alguna repercusión el haber sido adiestrados en diferentes lugares.
    Sus adiestradores permanecieron atentos a sus primeras reacciones desde una distancia prudencial y todo sucedió con la normalidad de unos perros que han pasado por un aprendizaje aún siendo de diferentes razas, con lo cual, llegó el momento en que todos debían abandonar el recinto y las cercanías de la Parcela de Babel, y nadie podía regresar hasta pasadas dos semanas, La finca había sido programada para que atreves de un moderno ordenador, se activasen los sistemas de riego así como la recogida automática de sus heces y el diario lavado de los caninos.
      Y así se hizo. Pasadas las dos largas semanas, se reunieron todos los adiestradores y junto a un equipo de científicos en comportamiento canino, se dirigieron a la finca de Babel. El terror que provocó las imágenes que ante sus ojos desencajados se contemplaban, provocó el desconcierto y el pánico de todos los asistentes al ver que no había quedado un solo perro con vida y sus cuerpos habían sido mutilados de la forma más cruel que un ser humano puede imaginar. La alarma fue instantánea y hasta la policía y el ejercito, fueron movilizados para investigar lo sucedido. Las conclusiones de las primeras investigaciones demostraron que se habían devorado unos a otros, hasta la muerte, pero nunca se supo el ¿ P O R Q U E ?
Se descartaron la posibilidad de una enfermedad colectiva como la rabia, una contaminación química etc etc. Habían muerto por ataques de ellos mismos y aquel suceso lo situaron  entre las 30 horas y las  40 horas después de dejarlos solos.
   Ya pasaron muchos años de aquel suceso y los investigadores siguen buscando respuestas por el miedo a que los humanos suframos ese tipo de violencia colectiva, pero mientras no se sepa la auténtica verdad.... el temor a tal posibilidad ... quedó en el aire.
   Algún viejo del lugar dijo que el motivo fue haber adiestrado a los perros en diferentes idiomas y dialectos, cuando todos eran del mismo País y que eso sumado al hecho de que los de las Regiones ricas, tenían más comida que los de las Regiones pobres provocara un odio naciente de prepotencias e inferioridades que originó un delirio colectivo dando lugar a feroces ataques de supervivencia. Nadie le creyó.....pero si eso fuera verdad en lo sucedido a los perros,¿ podría ser motivo dándose las mismas circunstancias a los humanos nacidos en el mismo País, de que reaccionásemos así .... "algún día...."
   ¿QUE LE PASÓ EN EL VALLE DE BABEL A AQUELLOS PERROS PARA QUE ACABARON DEVORÁNDOSE  UNOS A OTROS ......?
   ¿ PODRÍA ACASO SUCEDERNOS A LOS HUMANOS DE UN MISMO PAÍS LA MISMA TRAGEDIA SI LAS CIRCUNSTANCIAS FUERAN IGUALES? ¡¡¡¡ Tal vez "alguien" y no determinados políticos  tengan la respuesta a este lamentable y dramático suceso ....!!!!
             ¿  SE PODRÍA HABER EVITADO ........?  Personalmente .... creo que SIIIIIIIIIIIIIII