lunes, 16 de diciembre de 2013

"" "الجد ......... ما هو عيد الميلاد ...." "" "


في شهر أيلول كان لي فكرة غريبة ... لماذا لا تنشر قصائدي ، قصص بلدي و بلدي انعكاسات الأطفال في لغات مختلفة ... ؟ و كيف ... ؟ كنت أعرف GOOGLE ترجمة لا تجرؤ على أن يكون على دراية جدا ولكن فهمت منك أن تكون راضية عن 20 ٪ والتي، في نهاية كل ، وضعت الكتابة باللغة الاسبانية. في البداية لاحظت أن الفكرة مقبولة على نطاق واسع ولكن اليوم، بعد أن أمضى 67،000 وجهات النظر ، فقد كلماتي الاهتمام والاحترام وفهمه ، لذلك قررت أن أكتب لا أكثر ... أو على الأقل ... أعطني الشوط الأول ...
كما وداع ، اخترتها قصيدة ، الحكاية والتفكير أكثر وأنا شخصيا أحب لي وأنا أهديه مع الاحترام و المودة.
وأود أن هذه الأيام ، قد تكون الكاثوليكية أو لا ، وأنا أستمتع الأسرة ومفهوم الأسرة ، ومرة ​​أخرى يسود في بيوتكم العام القادم .
مع الامتنان لانهائي لل بعد قراءة ذلك، وأنا أقول ... حتى يلمع الضوء مرة أخرى في بلدي كهف جبل ... THANKS


"" "الجد ......... ما هو عيد الميلاد ...." "" "

يوما ما تصل إلى هذا السؤال ..! لا في أيام الشباب كان يمكن أن يتصور أن حفيدي القيام به "يوما ما". فمن الصحيح أيضا أن التغيرات في الشركة إرضاء "الآباء والأمهات الجدد" ليس فقط لا ترسل أطفالها (أحفادنا) فصول الدين ولكن لم مرافقتهم إلى الكنيسة، يتبرأ في اتجاه نفسه، محو اللامسؤولية التي مع تقليد قديم، ونحن سوف يسلمها كما تلقينا. 
- عيد الميلاد ...؟ أميرة يأتي ويجلس في بلدي كولو وانا اقول هذه القصة جميلة ولكن يجب أن نتذكر ما حدث في عيد ميلادك الماضي ... 
- وكان حزب ...! 
-؟ ... لماذا 
-الجد .. لأن عيد ميلاد هو تذكير من السنوات ولدت والتي هم لدي الآن ... 
حسنا ... لذلك يجب أن لا ننسى في هذا التاريخ القديم لنجح العديد والعديد من السنوات 
سنوات عديدة هي "سنوات عديدة .." ما يصل الى لديك؟ ....؟ 
-العديد من أكثر ... ولما كنت أتصور، في ذلك الوقت ينبغي أن يعيش جدي 35 

"" "قصة ولدوا بين القدس وبيت لحم قرية بيت لحم يهوذا أو Afrata الذين المسافة بينهما حوالي  144 كيلومترا. 'ق  الناس يعيشون في القبائل البدوية التي عاش Yoshua مع والديه واثنين من الأخوة الأصغر سنا الذين راقبوا على مدى ليلة واحدة، له تم تدمير الأسرة. أنها كانت تجري العادة بين البدو، وعقد العشاء وعاء كبير من حليب الماعز من قطعانهم، ولكن هذه الليلة، Yoshue، كان يزور جده وجدته وعندما وصلت المنزل، وعائلته ذهبت إلى السرير. عندما أراد العشاء، وجدت أن الحليب كان بالفعل الباردة وأخذ كوب من الماء والذي أنقذ حياته، لأن اليوم التالي، الغريب، وجدت ظل والديه وإخوته "نائما بغرابة." خائف، غادرت كوخ تبكي طلبا للمساعدة لعائلته بدا ميتا وعندما وصل الطبيب القبيلة، يمكن أن يشهد الوحيد الذي قد مات مسموما من قبل الثعبان النوم. ربما عند غروب الشمس، ورائحة قوية من الحليب، وقال انه جاء لرائحة أفعى سامة، والتي لديها ما يكفي للشرب على الحاوية الخاصة به، ولكن ترك ذلك، والشر له السم القاتل ليكون في حالة سكر في العشاء، تسبب التسمم له 
هي لم يمت بعد ... هي ببساطة نائما ويستمر حتى سوف تتحلل أجسادهم وتسبب لهم muerte.Nada يمكن القيام به ضد النوم ثعبان السم. 
قبيلة بدوية وروعت هذه المأساة ولكن قلب الشباب Yoshua، تم تدمير الألم أن نرى أن لا شيء يمكن عمله لإنقاذ حياتهم 
، وقال انه، لا تستمع إلى الطبيب من خلال خفض جدها قال لي والدي أنه أيضا بت له حلم ثعبان وبفضل ساحرة، أنقذه ... 
- ماذا يجب أن أفعل الجد. ..؟ 
'أنت يجب أن تذهب إلى الصحراء عندما تكون الشمس أكثر سخونة والبحث تحت الحجارة الكبيرة، زهرة غريبة والتي كنت وضعت على الشفة العليا من الفم من عائلتك وهكذا، في حين أنها تتنفس، وزهرة تسقط رائحة التي تمر إلى الرئتين، تحييد وإزالة حلم الثعبان السم ... ولكن، يا حفيد .... أنت يمكن أن يموت في محاولة 
- لماذا الجد ... 
'لأن تحت الصخور ، في ذلك الوقت الذي زادت حرارة الشمس، ومعظم الثعابين السامة تخفي أيضا للحماية من الشمس وسوف لدغة بسيطة قتلك .... لك .... 
لا يهمني إذا كان لدي حياتي لعائلتي الجد، ولكن اسمه ونعترف بأن غريبا كما النبات ... 
، انها تسمى "زهرة ايريس" حسب شكله القبة وأيضا لديه 7 ألوان قوس قزح، وكنت مجرد اختيار واحد مع 7 ألوان، و أقل أو أكثر، لا يستحق ... 
وبفضل الجد و-اتعهد لكم جميعا الصخور الصحراوية revolvere للعثور عليهم .. 
كن حذرا مع لدغات الثعابين ... 
- هم، من الآن حذرين للغاية ... لن تجد لهم لأنهم tronzaré الرأس .. 
وذهب العقل سريع إلى البرية، يحمل الفأس الحادة والسيف الطويل. العثور على "زهرة ايريس" الذي اصطحب عائلته ولكن في اليوم الثاني، لاحظ في الصحراء وعثر على ثلاثة من الإبل ضخمة مرتبطة ببعضها البعض، وهذا بدوره، مرتبطة حجر كبير. الى جانب ذلك، فإن الأرقام من ثلاثة الملتحي كبار السن، يجلس ويغطي الشمس القوية، وبدا النوم ... لو كانوا على قيد الحياة Yoshua، بعناية فائقة، وجاء وصاح .... 
-! اههه ... هل أنت نائم ..... 
السمع تلك الصرخة ورفع رأسه القديمة، واحتج رجل مزعج القديمة أنه 
-؟ صبي .... ما يحدث هو ​​أن النهي عن النوم في الظهيرة في الصحراء ... 
Yoshua وهو يقترب، واعتقد الإجابة قد وجدت-NOOO خطأ ... لأن الحقيقة .... أنا لم أر قط أي شخص النوم في الظهيرة في الصحراء ... 
ونحن راحة بينما استيقظ يوما الأخريين شيوخ لأن لدينا على المشي كل ليلة، 
- كل ليلة ...؟ القدس لم يقم منذ 35 كم ... إلى أين تذهب؟ 
"أنا لا أعرف. تحمل طويلة من المشي من ستار أخبرنا أن كان قريبا ولدت، لكننا لا قال لي متى وأين 
لكم ان ستار "حذرت" .....؟ القصة الأكثر عبثية ...؟ ... الذين قد ولدوا؟  
hyyyy .... hyyyy هؤلاء الثلاثة قد جعلتهم القديمة تأثير الشمس في الدماغ وليس ما كانوا يتحدثون مسبب ... 
- ولكن من أنت وأين أنت قادم من ...؟ 
- اسمي ... غاسبار ميلكور وملك الغرب والإمبراطورية هذا ... 
- اخرس وميلكور قليلا ... وأنا أعلم كما أدعو باسمي وأنا الإمبراطورية بالتاسار ملك Westeros .... 
ثلاثة ملوك ... في الصحراء ... ماذا؟ كان Yoshua مجنون أن لا يعتقد ... 
- وأعني بذلك 3 أو أيها العزيز، أو كما يطلقون على أنفسهم ملوك ... NOOOO؟ 
- حتى الشباب الفضوليين ... وقالت غاسبار 
-Yaaa ... و... أنا ابن فرعون مصر .... لا هذه الأخطاء القديمة مع المجانين ...! 
- لماذا لم نفكر ... أصر بالتازار 
Yoshua لم أستطع أن أصدق هراء تسمع .....! 
- وإذا كنت ... أن ... رييس ... أين أنت .... جنودكم! 
- أين نحن ذاهبون ... نحن لا نحتاج الى جنود لأنه هو ملك كل ملوك الأرض وليس منها سيئا سيحدث لنا المقبل .... 
- ولكن من هو .. هل هذا أن يولد؟ ..؟ 
سي، نجمة علامة لنا حيث ولد لأنه هو الله ... 
كنت تعني لي، وأنا يعني أنه لن تكون ولدت طفل والملك الخاص بك .... طفل ...  هل أنت مجنون تماما، وأنا لا يمكن أن نضيع المزيد من الوقت الاستماع إلى قصص مجنون بك .. 
- إلى أين أنت ذاهب في عجلة من هذا القبيل ... ويعتقد يونغ أي شيء ...؟ 
لفترة وجيزة، وقال Yoshua له ما حدث لعائلته وقال وداعا كبار السن رييس 
-Yoshua "حقا، وأنا أقول أنه إذا كنا مرافقة، ش، حفظ وشفاء عائلتك بأكملها ... 
- لا يزال مجنون كما كانت من قبل، كما انه ابتعد 
- صاح Yoshua ملكيور، كنت الانتظار حتى يأتي النجم من ... 
- دعني وشأني .... إلى جانب القديمة ... 'إعادة مثل الاستحمام ... 
وهكذا، Yoshua، كنت بعيدا، والبحث عن "الزهور ايريس". ولكن منذ تلك اللحظة، يمكن Yoshua لا المسيل للدموع عقله، وإذا كان صحيحا ما تلك مجنون رييس قال له انه سوف ينقذ عائلته ... ماذا لو كان صحيحا ...؟ قريبا سيأتي القمر ... وYoshua في بحر من الشك، أعدت حماره القديم وركض كل ما في وسعها لهذا المكان حيث كان قد التقى هؤلاء الشيوخ. ربما يمكن أن تجد ... هناك .. تحميلها على جمالهم وعلى استعداد للسفر، وكان الحكيم 3 ... 
، ونحن أعرف أنك ستأتي 
بيننا ولكن ومن المعتاد عند زيارة حتى الأطفال حديثي الولادة، وتقديم الهدايا لم نر أي شيء .. وقال-I-you've ميلكور الصدر مع أنقى GOLD الأرض 
-I-قال لكم ارتداء غاسبار البخور أكثر معطر الأرض 
وبالتازار، لقد كنت متأثرا بجراحه والآلام المر أنقى الأرض 
- و.. . من شأنها أن تعطي ...؟ 
فقال الإلكتروني ملوك 3 في آن واحد الحب هو الخالد وتعاليمهم على أساس أن "انت سوف الحب الجار كما أنفسكم ..... 
حسنا ...- أذهب معك ... أنا لا أعرف من أين الملوك .... 
- .... غاسبار ميلكور النجوم بكى فقط تألق ولكن لا نعرف أين أنت ذاهب! 
- هذا الذي يضيء كما ؟ طلبت الشمس Yoshua 
-نفس ... 
- ^ كما توقفت بلدة بيت لحم أو أعرف ... 
- لا نضيع المزيد من الوقت ودعونا الحصول على ما يصل وقال بالتاسار، سريع ويمكن أن أطلقت جميع جمالهم والحمار الفقراء، وبالفعل بالقرب من مدخل البلدة التي تسمى بيت لحم (أفراتة جدا)، طلبوا Yoshue .... 
- أنت تعرف المكان الذي توقفت نجمة ... الشباب ...؟ 
- وهذا غريب ...! 
-؟ ... كيف افتقد 
نعرف جيدا هذا المكان والمجاور هو نزل ... ولكن ... انها ستار فوق المذود حيث ينام الحيوانات ... 
- ... سأطلب قال رجل غاسبار الخير ... هو  رقم  إينكيبير ... 
نعم أنا .. 
- ويتذكر الإنفاق هنا رجل اسمه يوسف، ترافقه زوجته ماري، على وشك الولادة ...؟ 
'إذا ... ساعات قليلة وصلوا لكنهم هم من الفقراء بحيث لا يمكن أن تحمل نزل وقدموا لهم قبل المذود. .. 
-! سرير ..... كل بكى في صمت ... ملك الملوك، ابن الله ..... ولد في المذود .... نتن .... وبدون تفكير ركض للعثور عليهم وهناك ... في أحضان والدته مريم كان يبتسم القادمين الجدد في حين أخذ زجاجة الأول. وقعوا في الأرض، مع الاعتراف بأنه ربكم وماجستير، في حين Yoshua، بدا المشهد في حيرة. النينيو، ورؤية Yoshua، ابتسم أكثر مما يجعل من لفتة غريبة من تقديم biberón.Yoshua يعرف ما يجب القيام به، لذلك جاء الصبي ل سمع من والدته والثرثرة بضع كلمات من Yoshua لا تفهم ... ثم قالت ماري معالجة Yoshua 
-النرد الطفل يسوع عرجاء هذه الزجاجة ويمنحك وإيداعه على لسان عائلتك. عندما الحليب قد حان لبطونهم، وسوف تبدأ الاستيقاظ لا يوجد لديه ذاكرة، ولكن يجب أن كنت على عجل لأنه عندما تشرق الشمس بها، والحليب ومتحللة 
... شكرا لك عزيزتي الأم ... ولكن فوات لأن الشمس سوف ترتفع في ساعة و كوخي هو 35 كم  من هنا وإلى جانب بلدي الفقراء الحمار لا يمكن أن يقف .. 
يسوع كنت خطوة على مؤخرتك، يمكنك ربط بقوة له، ومرة واحدة ملزمة، والسماح له قطرتين في زجاجة النرد الفم وقلق لا أكثر 
الألغام Yoshua في 3 ملوك وفي عيونهم، أدرك Yoshua قال "" "يجب أن يكون الإيمان .. الشباب المشبوهة" "من دون تردد، ركب حماره ويرتبط بشدة له وأودعت قطرتين من الحليب التي جعلت الفور الحمار كان يميل إلى أسفل، مع الساقين الأربعة، وهذه كما estirasen أجنحة الطائرات وسرعة مائة نجوم الرماية، وحصلت على منزل في احد minuto.Bajó حمار والده والآخر كان لا يزال نائما واقترب تم إيداع الحليب الذي زجاجة في أفواههم، ومشاهدة كما كان والده أول من يستيقظ 
-Yoshua ماذا تفعل في هذه الساعة مع زجاجة في يده. ..؟ 
-داد يجب أن أشرح ... 
اخرس ... لا تشعرين بالخجل لشرب الحليب لزجاجة ... لك هو أعظم من إخوانكم مع زجاجة ... الحصول على الجحيم من عيني وسنتحدث غدا 
Yoshua، غادر سعيدا لأن عائلته قد تعافى، ولكن لم أستطع النوم التفكير "أن الطفل". في اليوم التالي وقال لعائلته ما حدث الى "لقاء مع ثعبان حلم الملوك وجميع الذين لم يعرفوا له في النهاية اتخاذ قرار 
"" "العائلة، عندما يتحول 18 أترك بيتي وسوف ننظر إلى يسوع والعيش والتعلم من كلمته، وهكذا لم عيد الميلاد وحفيدتي العزيزة هو مثل حفلة عيد ميلاد الخاصة بك، وعيد الميلاد في جميع أنحاء العالم حيث أننا نؤمن به وإيمانه عاش Yoshua يحتفلون ما هذين أيام ..... هل فهمت ...؟ 
نعم الجد وأعتقد يحدث كما Yoshua حتى الآن 
- ماذا يحدث لك، حفيدتي الجميلة ... 
ما أعتقد .... أنا بدأت يؤمنون به ..............!


""" Abuelo ....¿ que es..... la Navidad ....?""""

¡¡¡ Algún día llegaría aquella pregunta..!!! Ni en los tiempos de juventud me pude haber imaginado que un nieto me la hiciese "algún día". También es verdad que los cambios en la Sociedad, propiciaran que los "nuevos padres", no tan solo no mandaran a sus hijos (nuestros nietos) a clases de Religión, sino que al no acompañarlos nunca a una Iglesia, desconocerían en sentido de la misma, borrando con su irresponsabilidad una tradición milenaria la cual, nosotros se la transmitimos como nosotros la hemos recibido.
-¿La Navidad...? ven Princesa y siéntate en mi colo y te contaré esta bella historia pero antes debes recordar que pasó en tu último cumpleaños...
-¡¡¡Que hicimos una fiesta...!
-¿Porque ...?
-Abuelo.. porque el cumpleaños sirve para recordar los años que hace que nací y que son los que tengo ahora...
Muy bien... pues eso no debes olvidarlo en esta milenaria historia sucedida hace muchos, pero muchos años
¡-Cuantos años son "muchos años.." ¿ tantos como tienes tú....?
-Muchos más...y para que te lo imagines, en esa época debería estar viviendo mi abuelo número 35

"""La historia nació entre la ciudad de Jerusalén y el Pueblo de Belén de Judá o Belén de Áfrata cuya distancia entre los dos es de unos 144 kms. Las personas vivían en tribus de nómadas en una de las cuales vivía Yoshua con sus padres y dos hermanos pequeños el cual, vio como en el transcurso de una noche, su familia quedó destruida. Era costumbre entre los beduinos, tomarse de cena un gran tazón de leche de cabra de sus rebaños, pero aquella noche, Yoshue, había ido a visitar a sus abuelos y al llegar a casa, su familia ya se había acostado. Cuando quiso cenar, comprobó que la leche ya estaba fría y se tomó un vaso de agua y eso le salvó la vida, porque al día siguiente, extrañado, comprobó que sus padres y sus hermanos continuaban "extrañamente dormidos". Asustado, salió de la cabaña a gritos pidiendo auxilio porque su familia parecía muerta y cuando llegó el medico de la tribu, solo pudo certificar que habían sido envenenados por la serpiente del sueño. Posiblemente, al atardecer, el fuerte olor a la leche, le llegó al olfato de la venenosa serpiente, la cual se hartó de beber en su recipiente, pero dejando el el mismo, la maldad de su mortífero veneno que al ser bebido en la cena, provocó su envenenamiento
-No están aún muertos... simplemente están y seguirán dormidos hasta que sus cuerpos se vayan descomponiendo y provocando sus muerte.Nada se puede hacer contra el veneno de la serpiente del sueño.
La tribu de beduinos quedó horrorizada de aquella tragedia pero el corazón del joven Yoshua, quedó destruido del dolor al ver que nada podía hacer por salvarles la vida
-No hagas caso al médico- le dijo entre cortado su abuelo- Mi padre me contó que a él también le mordió la serpiente del sueño y gracias a una bruja, lo salvaron...
-¿Que debo hacer abuelo...?
-Debes salir al desierto en la hora que más caliente el Sol y buscar debajo de las grandes piedras, una extraña flor la cual debes poner en el labio superior de la boca de tu familia y así, mientras respiran, la flor desprenderá un olor que al pasar a los pulmones, neutralizará y eliminará el veneno de la serpiente del sueño... pero, nieto mio.... puedes morir tú en el intento
-¿Porque abuelo ...?
-Porque debajo de las piedras, a esa hora que más caliente el Sol, también se esconden las serpientes más venenosas, para protegerse del Sol y una simple picadura....te causará la  muerte....
-No me importa mi vida si no tengo a mi familia, abuelo, pero ¿ como se llama y como reconoceré a esa extraña planta...
-Se llama "Flor de Iris" por su forma bombeada y además tiene los 7 colores del Arco Iris, solo debes coger la que tenga 7 colores, las de menos o más, no valen...
-Gracias Abuelo y te prometo que revolveré todas las rocas del desierto hasta encontrarlas ..
-Ten mucho cuidado con las picaduras de las serpientes...
-¡¡¡ Ellas, a partir de ahora... tendrán mucho cuidado con que no las encuentre porque les tronzaré la cabeza..
Y rápida mente se puso rumbo al desierto, llevando una hacha muy afilada y un largo sable. Encontró la "Flor de Iris" la cual llevó a su familia, pero al segundo día, observó en pleno desierto que tres enormes camellos se encontraban atados entre sí y a su vez, atados a una gran piedra. A su lado, las figuras de tres ancianos barbudos, en posición sentada y tapándose del fuerte Sol, parecían dormir ... si es que estaban vivos. Yoshua, con mucho cuidado, se acercó y les gritó...
-¡¡¡Ehhhh... ¿ estáis dormidos.....?!!!!!
Al escuchar aquel grito y levantando su vieja cabeza, un molesto anciano le recriminó
-¿ Que pasa jovencito....es que está prohibido dormir al mediodía en pleno desierto...?
-Nooo-respondió Yoshua mientras se acercaba- es que pensé que se podrían encontrar mal... porque la verdad.... es que nunca he visto a nadie dormir al mediodía en pleno desierto...
-Nosotros descansamos- mientras los otros dos ancianos se despertaban- de día porque tenemos que caminar toda la noche,
-¿Toda la noche...? Jerusalén ya han dejado atrás hace 35 Km ¿hacía donde van...?
-No lo sabemos. Llevamos caminando hace mucho tiempo desde que la Estrella nos avisó que estaba próximo ha nacer, pero aún no nos dijo mi cuando ni donde
¿Que una Estrella les "había avisado".....? ¿que historia más absurda...? ¿quien iba ha nacer...? 
¡¡¡hyyyy....hyyyy que aquellos 3 viejos les había hecho efecto el Sol en su cerebro y ya no razonaban lo que hablaban...
- ¿ Pero quienes sois y de donde venís ...?
- Yo me llamo Melchor ... Gaspar y es el Rey Imperial de Occidente y este ...
-¡¡¡Cállate un poco Melchor... que yo sé como me llamo. Yo me llamo Baltasar y soy el Rey Imperial de Poniente ...
¿Tres Reyes ... en pleno desierto...? aquello era una locura que Yoshua no se lo creía ...
-¿Osea que los 3 sois Majestuosas o como o se llamen Reyes ...noooo?
-¡¡¡Así es ...joven preguntón- dijo Gaspar
-Yaaa...... y yo soy el hijo del Faraón de Egipto....no te fastidia con estos viejos chalados...!!!!!!!
-¿Porque no nos lo  crees...? insistió Baltasar
¡¡¡Yoshua no podía dar crédito a las tonterías que oía.....!!!!!!
-¡¡¡¡ Y si sois ... eso... Reyes... donde están vuestros soldados....!!!
- A donde vamos... no necesitamos soldados porque El es el Rey de todos los Reyes de la Tierra y a su lado nada malo nos pasará....
-¿Pero quien es El...? ¿ Eso que va a nacer...?
-Si, la Estrella nos marcará el lugar donde nacerá porque El es Dios...
-Osea me queréis decir que un niño que va a nacer es vuestro Rey.... un bebé...¡¡¡¡ Estáis completamente locos y yo no puedo perder más el tiempo escuchando vuestras locas historias..
-¿A donde vas tan apurado... joven que nada cree...?
Brevemente, Yoshua le contó lo que le había pasado a su familia y se despidió de los ancianos Reyes
-Yoshua " en verdad te digo que si nos acompañas, El, salvará y curará a toda su familia...
-¡¡¡Seguís tan locos como antes- mientras se alejaba
-¡¡Yoshua- grito Melchor, te esperaremos hasta que salga la estrella...
-¡¡¡Dejarme en paz.... aparte de viejos... estáis como una regadera...
Y así, Yoshua, se alejó, buscando las "Flores de Iris". Pero a partir de ese momento, Yoshua no podía apartar de su mente, si fuera verdad lo que aquellos alocados Reyes le habían dicho de que El, salvaría a su familia...¿ y si era verdad...?.Pronto saldría la Luna... y Yoshua en un mar de dudas, preparó su viejo burro y corrió todo lo que pudo hacía el lugar en donde había conocido a aquellos ancianos. Tal vez aún los podía encontrar ... allí.. subidos a sus camellos y preparados para viajar, estaban los 3 Reyes...
-Sabíamos que vendrías
-Pero entre nosotros es costumbre cuando se visita aun recién nacido, llevarle regalos y no he visto nada..-Yo- dijo Melchor- le llevo un cofre con el ORO más puro de la Tierra
-Yo- dijo Gaspar- le llevo el INCIENSO más oloroso de la Tierra
-Y yo Baltasar, le llevo para sus heridas y dolores LA MIRRA más pura de la Tierra
-¿ Y EL... que os dará...?
Y los 3 reyes a la vez dijeron-¡¡¡¡ Su Amor que es Inmortal y sus enseñanzas basadas en que "Amareis al Prójimo como a Vosotros Mismos.....
-Esta bien... iré con vosotros... Reyes de no sé donde....
-¡¡¡¡Gaspar....!!! gritó Melchor- la Estrella acaba de brillar pero no sé a donde se dirige
-¿Es aquella que brilla como el Sol..?-preguntó Yoshua
-Esa misma...
-^Pues se ha parado el el Pueblo de Belén de Judá o yo lo conozco...
-¡¡¡No perdamos más tiempo y pongámonos en marcha-dijo Baltasar, y todo veloz que sus camellos y el pobre burro podían, se pusieron en  marcha. Ya cerca de la entrada de aquel pueblo, llamado Belén(también de Éfrata), preguntaron a Yoshue...
-¿ Conoces el lugar donde se ha parado la Estrella... joven...?
-¡¡¡Que extraños...!!
-¿Como que extraño...?
-Conozco  perfectamente ese lugar y al lado hay una posada... pero la Estrella... está encima del pesebre donde duermen los animales...
-¡¡¡Preguntaré yo ...-dijo Gaspar- Buen hombre... es Id el dueño de la posada...
-Si lo soy ..
-¿y recuerda haber pasado por aquí un hombre de nombre José, acompañando a su esposa María, próxima a dar a luz...?
-Si... hace unas horas que llegaron pero son tan pobres que no podían pagar la posada y les he prestado el pesebre...
-¡¡¡¡¡¡ el pesebre.....?!!!! exclamaron todos en silencio...!!!!   ¡¡¡¡¡ El Rey de Reyes.....el Hijo del Dios....naciendo en un apestoso pesebre.... y sin pensarlo echaron a correr hasta encontrarlos y allí... sobre los brazos de su madre María El sonreía a los recién llegados mientras tomaba el primer biberón. Ellos se postraron en el suelo, reconociéndolo como Su Dueño y Señor, mientras Yoshua, perplejo veía la escena. El Niño, al ver a Yoshua, aún sonrió más haciéndole un extraño gesto de ofrecerle el biberón.Yoshua no sabía que hacer, así que el niño se acercó al oído de su Madre y balbuceo una palabras de Yoshua no entendió... entonces María dirigiéndose a Yoshua le dijo
-Dice Jesús. el Niño que cojas este biberón que El te ofrece y lo deposites en los labios de tu familia; cuando la leche que contiene llegue a sus estómagos, comenzarán ha despertarse sin recordar nada, pero debes apurarte porque cuando salga el Sol, esa leche se habrá descompuesto
-Gracias...señora madre...pero ya es tarde porque el Sol saldrá dentro de una hora y mi cabaña está a 35 km de aquí y aparte mi pobre burro no puede ponerse en pie..
-Dice Jesús que te subas a tu burro, que te ates fuertemente a él, y una vez atado, dejes caer dos gotas del biberón en su boca y no te preocupes más
Yoshua mió a los 3 Reyes y en sus miradas, Yoshua comprendió que le decían """debes tener Fe...joven desconfiado"" y sin dudarlo, montó a su burro se ató fuertemente a él y depositó dos gotas de aquella leche que al instante, hicieron que el burro que estaba apoyado al suelo con sus cuatro patas, estas, se estirasen como alas de un avión y a la velocidad de cien estrellas fugaces, llegó a su casa en un solo minuto.Bajó del burro y se acercó a su padre que como los otros seguía dormido y fue depositando la leche de aquel biberón en sus bocas, viendo como su padre era el primero en despertar
-Yoshua ¿ que haces a estas horas con un biberón en la mano...?
-Papá te tengo que explicar...
¡¡¡Cállate... no te da vergüenza beber la leche por un biberón... tú el mayor de tus hermanos con un biberón...largarte de mi vista y ya hablaremos mañana
Yoshua, se marchó contento porque había recobrado a su familia, pero no pudo dormir pensando en "aquel Niño". Al día siguiente le explicó a los suyos lo que había pasado con "la serpiente del sueño" su encuentro con los Reyes y sobre todo que había conocido a El. Al final tomó una decisión
"""Familia, cuando cumpla 18 años abandonaré mi casa, buscaré a Jesús y viviré aprendiendo de su PALABRA, y así lo hizo y la Navidad mi querida nieta es como tu fiesta de cumpleaños; la Navidad en todos los lugares del mundo donde creemos en El y Su Fe celebramos lo que Yoshua vivió aquellos dos días.....¿Lo entiendes...?
-Ahora sí Abuelo y creo que me está pasando como a Yoshua
-¿ Que te está pasando, MI  PRECIOSA NIETA ...
¡¡¡Que creo que yo.... ya empiezo a creer en ÉL ..............!!!

miércoles, 11 de diciembre de 2013

"" "" "Samilka، الشاطئ من السمك الميت ..." ""

SORRY FOR أخطاء ترجمة هذه BLOG

"" "" "" "Samilka، الشاطئ من السمك الميت ..." ""

Samilka: الشاطئ من السمك الميت


  في بعض الأحيان، في بعض الشاطئ فقدت من أي مكان، حول غروب الشمس، والقطط الضالة المشي على طول الشاطئ مذكرا أنه عندما كان صغيرا، وقال له جده وجدته المأساة التي وقعت قبل سنوات عديدة في Samilka  هي القصص القديمة التي ما زالت قائمة في علم الوراثة من الحيوانات، والتدريس من الذكريات، ولكن لا أحد قد التفت ترى أسراب من الأسماك اللعب مع القطط والتي حتى الآن هذه القصة:
"كان Samilka شاطئ الرمال البيضاء الجميلة على جزيرة نائية، منفتحة على المحيط ويحيط بها جبل ضخمة إلى الطرف الآخر أن محمية من الرياح القوية والأعاصير إلى بالسكان Sankaria. كان يتألف من مجموعة كبيرة من الأسر، أنشطة الصيد وضعت أساسا ولكن في المقابل قد لفت الأنشطة الأخرى، مثل نجار، كهربائي، الخ بقالة. الخ ... من المعتاد في قرية الصيد التي سادت تحويل تلك البلدة الصغيرة بدلا من السلام الاجتماعي لا يمكن أن تفوت كلابهم والقطط والدجاج والخنازير الخ الانسجام الاجتماعي. ولكن "شيئا ما" حدث في تلك القرية لسنوات عديدة أن أي غريب   تسبب له الفضول الهائل لرؤيته. بالضبط هذا الفضول اليومية، كان ينظر مساء، حيث أن جميع القطط من شوارع القرية والتخلي عن منازلهم وتوجهوا إلى الشاطئ Samilka .. والقرويين، في ذلك الوقت نفسه، مختلفة   الاطفال من الأسماك، أسماك القرش، والحيتان وسمك أبو سيف وغيرها، وترك الجزء السفلي من البحر للذهاب إلى Samilka. آباؤهم يعرف ولكنه كان التقليد الذي قاموا به، ويجري الصغيرة ويعتبر طبيعيا ورأيت مرة واحدة الأسماك والقطط ضد لمواجهة هذا التحدي بدأ من ناحية، تساءل القطط الأسماك إلى الاقتراب من الشاطئ، ولكن أكثر من ذلك بكثير ... وكأنها منحهم الوقت لمطاردة مع مخالبه. الأسماك كما عرف نواياهم يومئ أيضا للقطط وأطلقت في البحر للقبض عليهم البحر آمنة جدا من الخوف انه القطط، وبالتالي مرت ساعات، وعندما جاء المساء، عادت القطط إلى القرية وعاد السمك إلى ديارهم في الخلفية البحر وفي اليوم التالي ... مرة أخرى الشيء نفسه. ولكن واحدة المأساوية ظهر اليوم، مرسوما يقضي بأن مصير نجل القائد العام ورئيس WHITE أسماك القرش، الرئيس الأعلى لجميع جيوش البحر، تأخر في الوصول إلى الشاطئ مع الأسماك الأخرى، وعندما فعلت ذلك، غرقت قلبه كما حصلنا على أقرب إلى الشاطئ. من بعيد، يبدو بقعة، أن جميع الأسماك كانوا يلعبون حتى البطن ... افتقد! ... ولكن في كل مرة كنت اشاهد أقرب، أعطى الانطباع بأن لا شيء يتحرك أن غريب! ... !، ولكن عندما جاء إلى جانبه ورأى ... مأساة ... أنها تجمدت في الألم والمفاجأة ... على الأمواج، تطفو ميتة جميع الأسماك ... في حين بدا أن القطط في الرمال للتحرك ومشلولة. كيف يمكن يمكن ... كل أصدقائي .. السمك الميت ... وماذا القطط قد قتل؟ ...؟ ألمه كان يتغير ... الكراهية، كان عائدا إلى قريته على قاع البحر واقول ما رأه .. جميع الأسماك النافقة ... قتل على يد القطط ...!، وهذا وحده سيكون لها أن تكون بداية لشيء أكثر خطورة. في هذه الأثناء القطط، الذين لم يفهموا ما حدث للسمكة ميتة، إذا المفهوم أيضا أنه ينبغي إبلاغ القرويين ما رأوه عندما وصلوا إلى الشاطئ، ولكن لنقل المأساة كما لو كانت القطط .. ولم يتحدث لغة البشر. تشكيل دائرة كبيرة في ساحة البلدة وستبث الببغاء القديمة التميمة Sr.Alcalde هذا كما حدث وتكلم اللغة من الرجال ...، وأنها لا تستطيع أن تفعل أي شيء ...! ولكنها لمست أيضا أن شيئا ما كان يمكن أن يحدث أسوأ. بدأ المواطنون لسماع ضوضاء عالية في الساحة، لكن عندما رأوا أنه كان مليئا القطط حول الساحة ومع عواء ثقب، شعرت بشيء، كان يمكن أن يحدث . كانت تقترب في صمت ... التي لم تكن عادية في القطط ... -! ... ما -! سئل رئيس البلدية، "أنا لا أعرف، يا سيدي. عمدة .. ولكن القطط يكون لها موقف غريب جدا وا الليلة. القطط معالجة الكلب القديمة التي كانوا يعتمدون ما رأوه عندما وصلوا إلى الشاطئ ... كانت الأسماك الميتة بالفعل .. حتى البطن ... الجميع ...؟
الببغاء ويرتجف ترجمة ما قالوا القطط ولكن أقل "" سمكة كبيرة .... ميت ... كل شيء ..الأسماك الميتة ... "الأسماك النافقة ...؟ ماذا بحق الجحيم كان ذلك يعني "الأسماك ... ميت ... كل شيء ..." ... أفهم شيئا، إلا أنها تعني القطط ...؟ وهذا، كما لو أنها متكهن عدم التيقن من الرجال فعلت الشاطئ Samilka ... تنتظر نسمة، تبعهم ... وفعلوا ولكن الاستشعار عن بعد "شيئا فظيعا" ... "أكبر مأساة ...".
  بينما في أعماق البحار، ركض الأخبار المأساوية التي منحت لهم، مع سرعة تسونامي. كيف تمكنت والقطط وقتل أطفالهم ...؟
الانتقام ... سيكون مدمرا ... تلك الجرائم طالب الثأر ... بلا رحمة ...! أمرت القرش الأبيض الكبير، ولكن ليس الأخبار، التي comprobase فرقة مراقبة الصدق في Samilka بيتش  للالانتقام العظمى .... قتلهم جميعا .... أنه ليس ساكن واحد في Sankaria ... "
'وهذا سوف تفعل ... لا شيء حي واحد بقي واقفا، وليس القط واحد ... انها سوف تتنفس، لا يوجد حيوان على قيد الحياة الانتقام لدينا. "كيف يمكننا، قائد ...؟
"غدا عند الفجر مراقبة الكتيبة الأولى، تتكون من السمك الطائر، سوف تبلغنا عن الوضع في تلك المدينة لعنة، تلتها أخرى مراقبة الكتائب لا تزال يفقدون حياتهم، تحطمت كل شيء حي في القرية حتى الموت. بينما كتائب من الحيتان الحدباء وحيتان بلانكاس، تحيط الجزيرة بأكملها مما تسبب في موجات الهائلة التي أغرقت قرية "-" ولكن لديهم قوارب للهروب ... "-" من يجرؤ .. لأن كل فرق أسماك القرش، والدول الأسماك فرق السيف، سوف تكون مسؤولة عن الصليب قواربهم وسنقوم التهام ... يجب أن يكون هناك فرد على قيد الحياة ... الانتقام من موت الأبرياء من أبنائنا ... ألم الشعب كله، تحتفل فكرة أن الانتقام الرهيب ... "لا أحد على قيد الحياة ..."
وفي الوقت نفسه، على الشاطئ، وكان الرجال قد اقترب ينظر إليها على أنها فرق المراقبة وعلى الفور ضلوا الطريق .... ويمكن أن يعني سوى أن سكان البحر كانوا على علم مأساة لكنها تجاهلت إذ لم يكن أحد يعلم شيئا فظيعا قد حدث وكانوا يستعدون. كما بعث رئيس بلدية اتفق خوفه الجميع، ولكن لا شيء قدمت حلا .... ماذا يمكننا أن نفعل؟ "كل ما لم يقم هو إعلام سيمبا .. سيمبا ....! هتف الجميع. "نعم، انها الشخص الوحيد الذي يمكن أن تتأخر خطط أسراب البحر ... قديم الببغاء، حياتنا وحياة أطفالنا وحتى لك، هو في يديك ... - ... في يدي؟"نعم، واخرس ... لم يحن الوقت للجبن ... يجب أن يطير إلى قمة الجبل كون لو وتقديم تقرير كل ما حدث على الشاطئ Samilka، يجب أن أقول أن الشعب سيمبا وهذه القطط هي، الأبرياء ويجب أن نسبح ونخرج لمواجهة أسراب البحرية، إذا لم يكن في وقت متأخر الآن .... "ولكن عمدة ... أنا القديمة أن يطير إلى أعلى الجبل ...؟ لماذا لا ترسل عقاب .... ؟ على الأرجح سوف يكون في حالة سكر قبل هذا الوقت  والخوف حتى أننا لا يمكن أن تثق بها .. اتصل النسر الإمبراطوري وقدم له ركوب شنت على جناحيه ... رفض، وسوف الليلة تأمر انه قطع أجنحة هيا، عجل ... أو أنا سوف ينتهي مع لسانك. وكذلك فعل الببغاء القديمة، ولكن ليس قبل تتجادل مع النسر الامبراطوري رفضت تحمل على ظهرك أن الببغاء القديمة. كان لديهم على عجل، لأنني قد بدأت   الغسق، وعرفت أن هذا المكان سيكون جراند سيمبا. استي، وكان قد شاهدت كل شيء حدث بعد الظهر على الشاطئ Samika. ان القطط لم يلعب كما الأيام الأخرى وخصوصا عندما لاحظ وصول سكان بلدة الشاطئ .... وماذا عن كلب كبير في السن ... لتسلق هذه الساعات، وكذلك فوق النسر الإمبراطوري. "المأساة الكبرى .... فقط سيمبا بدأت لشرح ما حدث، أدرك سيمبا خطورة المأساة والتي من شأنها أن تجلب معها أيضا أكبر مصيبة.أنا لا يمكن أن تنتظر انتهاء الاستماع إلى كلب كبير في السن. مع قفزة، بدأ نزول الجبل بأسرع البرق
- Simbaaa ....! أنا لم ينتهوا .....
وكان سيمبا لا يصغي إلى نهاية تلك الأخبار المؤسفة، كنت أعرف ما كان علي القيام به وكان الوقت حاسما لتجنب .... على الشاطئ، في انتظار وصول سيمبا جاء في وقت قريب صحيح ولكن عندما نسمع عن أمله في أن تفسيراتهم، رأوا كما قفز سيمبا قفز في البحر .... ¿كيف فعل ذلك ...؟
لم سيمبا لا تسبح ولكن قدم فوق الأمواج، وتشغيل بسرعة عالية ... كان في عداد المفقودين وساعة واحدة للالقائد العام للجيوش البحر، أعطى الأمر إلى الهجوم لتدمير القرية، عندما شارك مع منتخب .... مراقبة عودته ... ماذا كان يمكن أن يحدث ....؟
- قائد .... قائد ....!
ما ... الذي أعطى أوامر للعودة ....؟ !
سيمبا ... القائد .... سيمبا تفعل هنا تحلق فوق الأمواج ...!
سيمبا؟ ...؟ ماذا تفعل هناك، يا صديق قديم؟ وحلقت فوق الأمواج ...؟
سرعان ما أدرك أنه سيجلب رسالة .... لأن المسافة، ورأى صورة ظلية مهيب سيمبا ... وإذا كان صحيحا ... ولكن لا السباحة ماشيا على البحر! الزمن الذي اقترب، وطلب ...
ليون سيمبا عمره ماذا تفعلين هنا ...؟
دعني الراحة بعض الوقت ....... قائد ..
راحة-كل ما تريد، ولكن ليس لدي وقت للانتظار أن أعرف لماذا أنت هنا، يجب أن أبدأ بها على شعبي لم الشاطئ اللعنة Samilka ......
القائد الانتظار ... انا اقول لكم ... مع قوة قليلا .... أحصل
- ماذا تقول ... سيمبا ...؟
- يجب عليك أن تتوقف على الفور الهجوم ....!
- ماذا قلت ....؟
أنا أعرف ما حدث على الشاطئ Samilka وأنا أعرف آلام شعبك يصرخ للانتقام وحتى الحصول على ذلك ... ولكن ...
- أنت تفهم وتسألني لوقف الهجوم .... مغادرة ... سيمبا ..؟ أو الأسف،، وسوف يكون .. الضحية الأولى لهجومنا ...
، وإذا كان يجعلك سعيدا ... يمكنك البدء في حياتي ... ولكن على الأقل تعطيني فرصة لقول ما قالت انها جاءت لأقول لكم ...
سيمبا ... كنت مما يجعل من الصعب جدا بالنسبة لي ... ونسأل بلدي الانتقام .. الناس الرحيل! ...
- NOOO ...! يجب أن تسمع قبل وشعبك ... ثم أعطي لك حياتي
ما من شأنه أن يعني سيمبا ... أنهم لا يعرفون ... كنت خاطرت بحياتها ... وهذا يستحق أن يسمع ..
-لقد كنا أصدقاء حميمين منذ الطفولة، وعند تشغيل لأسفل الشاطئ Samilka وتلتف الرمال .. نتحدث الآن .. أو يصمت إلى الأبد ... وقال قائد القوة البحار.
، فهم احزانكم على وفاة أطفالك والقرويين أنفسهم والقطط يعانون من الألم ... ولكن لا أحد يعرف من قتل الأسماك
- Simbaaaa ..... هذا هو أكثر من اللازم ...!
كوماندر ... أنا أقول الحقيقة ... حتى ... فهم الكراهية الخاص بك ... ولكن الألم لا يمكن كنت أعمى إلى اليمين ...
- لقد قتل أطفالنا ... ودفعوا حياتهم ... وعليك أن تكون أول ... سيمبا ..
- أنا لا يهمني إذا كان يكذب ... ولكن أنا أقول لك الحقيقة ... لا أحد يعرف ما حدث. عندما وصلت القطط الشاطئ، وأطفالك ... وكانت بالفعل ميتة ...
قائد يعلم أن يكذب أبدا ... سيمبا لكن بعد ذلك ... الذي كان ..؟
-تحتاج إلى أسبوع للتحقيق في ما حدث، وأنا أعدكم، صديقي القديم القائد، وأنا شخصيا، سوف أحمل الجاني أو الجناة في هذه الجريمة البشعة ... و ... أنا أتمنى أن شعبكم سيتم تطبيق القوانين كما هي مجرد ... . حتى ... الجملة وفاته ...
'أسبوع هي فترة طويلة ... سيمبا ... لديك أربع وعشرين ساعة ...
- أطلب من اثنتين وسبعين ساعة ....! إذا في ذلك الوقت لم yre جلب المذنبين ... شعبك أحرار في اتخاذ القرار للنظر ..
اثنتين وسبعين ساعة ... سيمبا! ليس الثاني أكثر ... ولا أحد يترك الجزيرة بسبب أسراب دينا هي تحلق ... اثنتين وسبعين ساعة .. صديق قديم! ...
شكرا لك ... قائد ليثق لي ..
-الأحوال الجوية قد بدأت بالفعل لديك سيمبا .. ونأمل أن لا خطأ ...
مع القوات عادل والحد من الإرهاق، استأنفت سيمبا العودة إلى الشاطئ Samilka. وكان لإبلاغ الناس من الوقت قد تمكنت من العثور على مرتكبي هذه المجزرة الرهيبة ومنع أخرى أعلى من ذلك بكثير. عند سفح الشاطئ، ونحن لا تزال تنتظر السيد. رئيس بلدية وضباط الشرطة ومواطن من البلدة. سرعان ما رأى صورة ظلية من سيمبا، مع الضرب موجات مع الجسم استنفدت تماما. لا أكثر أثرا الرمال انهار الجهد.
- دعه يستريح قليلا .... - أمر رئيس البلدية، ولكن سيمبا يعلم انه لا يمكن أن ترتاح. كان لي للتحدث إلى الكلب القديمة وهذا من شأنه أن ينقل القرارات الإنسان أنها اتفقت مع قائد جيوش البحر، والتي، كما قال لسيمبا، تم الاقتراب من الجزيرة، حولها على استعداد لمهاجمة ساكن الأولى التي pretendiese للخروج منه .. وشيئا فشيئا، تم إبلاغ المحادثات الخاصة بك وما ينبغي القيام به. لن تخفي بالقرب من الشاطئ ولكن مخفية من يتم عرضها ... لأن سيمبا مقتنع بأن الجناة سيعود ل الشاطئ، وهكذا، كما يبدو في البلدة، كانت الحياة العادية، وراقبت الشاطئ بواسطة سيمبا نفسه، وعمدة له مع الببغاء وبعض رجال الشرطة. ساعات مرت وكان الصمت على الشاطئ المجموع. و إذا الخطأ سيمبا ... ومرة ​​أخرى ... لا الشاطئ؟ فرق، حريصة على بدء الهجوم، مع طوابير ضخمة، هزت البحر، مما تسبب في بداية موجات كبيرة.
كان لديهم أربع وعشرين ساعة ... وكان الشاطئ فارغة ... والجوع والعطش ... بدأت لإحداث تأثير في حراسة، سيكون قريبا ليلة وكان الوقت ينفد ... عندما ... فجأة .... سيمبا لم أفهم ما كنت أبحث في ....، وهو طفل من ثماني سنوات فقط ... مشى نحو شاطئ البحر ماذا كان يفعل هناك؟ جلس على الرمال، على مقربة من البحر وبدأ في خلع احذيتهم لالجوارب ... سيمبا .. لم أستطع الانتظار أكثر من ذلك ... وقفزة حادة .... انقض عليه، في حين حراس آخرين كانوا يقتربون ...
صبي .... ماذا تفعلون على الضفة ...!
الطفل الفقراء، وخائفا شاحب أن تكون محاطة الأسلحة ضخمة بكى سيمبا ...
غسل يدي وقدمي .... لا أكثر ولا أقل ....!
تغسل اليدين والقدمين ... لأن هناك ... في البحر ...؟
"إنها أمي ... وقال لي ان كل يوم عند غروب الشمس، وأنا غسلها في البحر ...
- ولماذا على شاطئ البحر ...؟
'لأنك لم تسمع من أي وقت مضى ... وأنا لدغة بلدي الأظافر والقدمين يصاب ثم ... لي ... ويقول والدتي ... مياه البحر تطهيرها .....
- مسامير .... دعني أرى لهم ....؟!
كان ذلك الرهيبة ...، كان قد عض لمسح الظفر بأكمله من كل اصبع وكان انتشار العدوى في جميع أنحاء اليد والقدم بأكملها ...
، قلت للعمدة "حسنا، اذهب بعيدا من هنا ... صبي ... لا يمكنك أن تكون هنا اليوم
- NOOOO ...! فأجاب سيمبا-البقاء هنا ... دون أن تتحرك خطوة ... وأنت ... تعال معي ... Sr.Alcalde
وقال انه يعتقد سيمبا كان قد اكتشف ما حدث بعد ظهر ذلك اليوم وقتل الأسماك وقليلا بعيدا عن الطفل
- الطفل ... هو المسؤول عن وفاة الأسماك ...!
- ما هذا الهراء تتحدث،،، سيمبا! إذا كان لديك فقط سبعة أعوام ....
-I شرح ... الطفل أن يغسل في البحر ... قد أودعت جميع البكتيريا   التي سببت لها هذه العدوى الرهيبة .. وصول الأسماك على الشاطئ، وتزامنت مع الوقت الذي كان الطفل غسل يديه .... هذا ما جعل هذه البكتيريا أيضا تلوث الأسماك وماتوا .....
- هذا ... حسنا ... قد يكون على حق .. سيمبا ولكن المدهش أكثر من ذلك بكثير وسوف تكون عندما أقول قائد البحار ...
-I أخذ الطفل وجوده ... وآمل .. لا تفريغ غضبك عليه.
عندما ريال. وقال رئيس بلدية الآخرين حراس التفسير الذي أعطي له سيمبا ... جمدت ... ولكن فهموا أنه يمكن أن يحدث كذلك.
قيدوا الطفل على العمود الفقري وسيمبا ... من كان أنهم يعرفون ما يمكن أن يحدث ليكون أبلغ قائد ...؟ هذا ... رأيت صورة ظلية من سيمبا تصل ... التي لم تأت وحدها ... جلب طفل على ظهره
- ماذا تلعب الآن ... سيمبا؟ الوقت يعمل لك ...!
القائد ... يجب أن تسمع ما يجب أن أقول بهدوء،
- وماذا كنت أحضر لي طفل ...؟
-I وعد ان احقق المسؤول عن وفاة أطفالك ...
Y! ... وأعتقد أننا لا تأخذ الأمر على محمل الجد ... سيمبا ... والوقت ينفد ... أنا
قائد وصديق قديم ... أمامكم، والأبرياء الذين قتلوا أطفالك ...
- سووو ... - جميع ... بكى الطفل؟ على سبيل المزاح فوات سيمبا
- لا نكتة ..! وانا اقول لكم ...
كما قال سيمبا له أنهم قد اكتشف وجوه سكان البحار، الغرابة الملتوية ... ولكن في نفس الوقت .. التفكير المنطقي ... جعلهم يفهمون. كان طفلا ...؟ وهناك طفل واحد قد تسبب في المأساة ...؟ سيمبا عند الانتهاء من شرح ما حدث، انهار قائد القديمة عبر موجات. عرف كان سيمبا قول الحقيقة، ولكن لا يمكن أن ينطبق على حياة هذا الطفل، وكلها الألم له قرية البحرية. يفهم الطفل بصمت شيئا ما كان يحدث ... ولكن شعر بأن شيئا جيدا ... لم يكن.استغرق الأمر وقتا طويلا للتفكير وقائد عرف براءة هذا الطفل لا يمكن أن تتحمل كل الألم والغضب والانتقام من شعبه، ولكن، لا ينبغي أن نسمح بحدوث ذلك مرة أخرى في المستقبل
-من الصعب أن نفهم ... ولكن كنت على حق ... وقريتي سيمبا هو قرية السلام ...
- أعرف ... صديق قديم أجاب سيمبا ...
شرطين-تحصل على إنقاذ حياة هذا الطفل البريء وبقية مواطني الشعب ...
-I'll مقابلتك، قائد ..
والعشرين، وأريد وأنا تأمر بأن جميع الأطفال من الناس، عند غروب الشمس، ويجب أن تبين اظافرهم دون عض على الرصيف قفص الاتهام وأنا شخصيا سوف تضطر إلى التحقق منها وأقسم أنه إذا كان الطفل، وأرى أنه قد عض الأظافر واحد ... يلتهم هناك حق ...
أريد الثاني من اليوم، وليس لها الشعب ساكن أكل السمك مرة أخرى للفواكه والطماطم غنية
-I أعطيك كلمتي الشرف ... التي من شأنها أن يتم ... وتعرف قائد قرية الخاص بك، أن القرويين يعانون أيضا مع الألم.
انهم عانق لآخر مرة في حياتهم وكان في استقبالهم تلك شرطين مجلس رجا كل يوم عند غروب الشمس، وقائد في شخص وفريقه من أسماك القرش الأبيض، اقترب من الرصيف والأطفال، مع والديهم لجهة، قدم أحذيتهم واليدين والقدمين في الماء الذي هو قائد وحظ أن أيا كان للعض، وكذلك احتراما لجميع أولئك الأبرياء الأسماك التي ماتت وعاد أبدا أن أكل السمك في بلدة Samilka.
كان لي منذ فترة طويلة ولكن طويلة للقطط والأسماك، قد حان معا مرة أخرى اللعب على الشاطئ وعاد Samilka له أن يكون سعيدا كما كان لعدة قرون.


""""""" SAMILKA, la playa de los Peces Muertos ... """

SAMILKA: La Playa de los Peces Muertos


  A veces, en alguna playa perdida de cualquier lugar, sobre el atardecer, un gato perdido pasea por su orilla recordando que cuando era pequeño, sus abuelos le contaron la tragedia que hace muchos años sucedió en Samilka  Son viejas historias que perduran en la genética de los animales, como una enseñanza del recuerdo, pero nadie volvió ha ver las manadas de peces jugando con los gatos y asi comenzó esta lejana historia:
“ Samilka era una bella playa de arena blanca en una lejana isla, abierta al océano y franqueada por una enorme montaña al otro extremo que protegía de los fuertes vientos y huracanes al poblado de Sankaria. Estaba formado por un nutrido grupo de familias,que desarrollaban fundamentalmente labores de pesca pero a su vez no faltaban otras actividades, como el carpintero, el electricista, el ultramarinos etc. etc.; lo normal en un pueblo de pescadores, cuya armonía social, imperaba transformando aquel pequeño pueblo en un lugar de paz social .No podían faltar sus perros, gatos, gallinas, cerdos etc. Pero "algo" sucedía en aquel poblado, desde hacía muchos años que a cualquier forastero  le provocaba la enorme curiosidad de verlo. Precisamente esta curiosidad diaria, era ver sobre el atardecer, como todos los gatos del pueblo, abandonaban sus calles y sus casas y se dirigían a la playa de Samilka..Cuentan los lugareños, que a esa misma hora, los diferentes  hijos de peces, tiburones, ballenas, peces espada etc., abandonaban el fondo del mar para dirigirse hacia Samilka .Sus padres lo sabían pero ya era una tradición que ellos habían realizado, siendo pequeños y lo consideraban normal, y una vez, peces y gatos se veían frente a frente, comenzaba el desafío .Por una parte, los gatos gesticulaban a los peces para que se acercaran más a la orilla, pero tanto más… como que a ellos les diese tiempo cazarlos con sus garras; y como los peces sabían de sus intenciones, también gesticulaban para que los gatos se lanzaran al mar para cogerlos muy seguros del miedo que al mar le tenían los gatos, y así iban pasando las horas .Cuando anochecía, los gatos volvían al pueblo y los peces retornaban a sus hogares en el fondo del mar y al día siguiente… otra vez lo mismo. Pero una trágica tarde, quiso el destino que el hijo del Comandante en JEFE DE LOS TIBURONES BLANCOS, Jefe Supremo de todos los ejércitos del mar, se retrasase en llegar a la playa con los demás peces, y cuando lo hizo, su corazón se estremeció a medida que se iba acercando a la playa. Desde lejos, le parecía divisar, que todos los peces estaban jugando panza arriba…¡¡que extraño…!!!, pero cada vez que los iba viendo mas cerca, daban la impresión que ninguno se movía ¡¡¡que extraño…!!!.Pero cuando llegó a su lado y vio…aquella tragedia… se estremeció de dolor y sorpresa…, sobre las olas del mar, flotaban muertos todos los peces…mientras en la arena, los gatos parecían no moverse y paralizados.¿como podían estar …todos los peces..sus amigos muertos…?y ¿Por qué los gatos los habían matado…? Su dolor se iba cambiando por odio…, debía retornar a su poblado en el fondo del mar y contar lo que había visto..¡¡¡todos los peces muertos… asesinados por los gatos…!!!.Aquello, solo iba ha ser el principio de algo más grave. Por su parte los gatos, que no entendían lo sucedido a los peces muertos, si comprendieron que también debían informar a los habitantes del poblado lo que habían visto cuando llegaron a la playa, pero como poder transmitir aquella tragedia si ellos eran gatos.. y no hablaban el idioma de los humanos. Formarían un gran círculo en la plaza del pueblo y le transmitirían al viejo loro, mascota del Sr.Alcalde lo sucedido y este como hablaba el idioma de los hombres…,¡¡¡no podían hacer otra cosa…!!! Pero ellos también presentían que algo peor iba ha suceder .Los ciudadanos, comenzaron a escuchar un gran ruido en la plaza, pero cuando observaron que estaba llena de gatos rodeando la plaza y con unos desgarradores aullidos, sintieron que algo,,, podía haber pasado. Se fueron acercando en silencio…¡¡¡aquello no era normal en los gatos…!!!-¿Qué sucede…?!!!- preguntó el Alcalde,-No lo sabemos, sr. Alcalde.. pero los gatos tienen una actitud muy extrañ esta noche .Los gatos dirigiéndose al viejo Loro le fueron contando lo que habían visto, cuando llegaron a la playa¡¡¡ … los peces ya estaban muertos..panza arriba…todos…?
El loro iba traduciendo tembloroso lo que los gatos le decían pero bastante más reducido “”peces…. muertos…todos.. peces… muertos” ¿peces… muertos…? ¡¡¡que demonios significaba “peces… muertos…todos…” ¿entendéis algo…, que quieren decir los gatos…? Y estos, como si adivinasen la incertidumbre de los hombres,  hacía la playa de Samilka… esperando que los habitantes les siguiesen…y así lo hicieron pero presintiendo “algo terrible”… “la mayor tragedia…”.
  Mientras en el fondo de los mares, la trágica noticia que les habían dado, corrió con la velocidad de un tsunami.¿como habían sido capaces, los gatos, de asesinar a sus hijos ...?
¡¡¡la venganza…debía ser devastadora…aquellos crímenes…exigían una despiadada venganza…!!!! El Gran Tiburón Blanco, no mas conocer la noticia, ordenó al Escuadrón de Vigilancia que comprobase su veracidad en la playa de Samilka para la Gran Venganza….¡¡¡mataremos a todos….que no quede un solo habitante en Sankaria…”
-Eso haremos… ni un solo ser vivo quedará en pie, ni un solo gato…volverá a respirar, ningún animal sobrevivirá a nuestra venganza. “ ¿Cómo lo haremos, Comandante…?
“Mañana al amanecer el primer Batallón de vigilancia, formado por los Peces Voladores, nos irá informando de la situación de ese maldito Pueblo; le siguieron el resto de batallones de Vigilancia que aún perdiendo sus vidas, se estrellaran contra todo ser viviente en el poblado hasta matarlos. Mientras los batallones de Ballenas Jorobadas y ballenas Blancas, rodearan toda la isla provocando enormes olas que inundaran el pueblo” –“pero ellos tienen barcos para escapar…” –“¡¡¡ que se atrevan..porque todos los escuadrones de tiburones, unidos a los escuadrones de peces Espada, serán los encargados de atravesar sus barcos y nosotros nos encargaremos de devorarlos…ningún habitante debe quedar con vida… como venganza de la muerte inocente de nuestros hijos…El dolor de todo el Pueblo, festejaba la idea de aquella terrible venganza…”ni uno solo con vida..."
Mientras, en la playa, los hombres vieron como se habían acercado los escuadrones de vigilancia e inmediatamente se habían alejado…. Y eso solo podía significar que los habitantes del Mar estaban enterados de aquella tragedia pero ignoraban que nadie sabia como había sucedido y  algo terrible estarían preparando. Cuando el Alcalde transmitió su temor todos estuvieron de acuerdo, pero ninguno aportó una solución.¿que podemos hacer…?-Lo único que nos quede es informar a Simba.. ¡¡¡SIMBA….!!! Exclamaron todos. “Sí, es el único que puede conseguir demorar los planes de los Escuadrones del Mar…Viejo Loro, nuestras vidas y las vidas de nuestros hijos y la tuya misma , está en tus manos…-¿en mis manos…? “sí, y cállate… no es momento de cobardías…debes volar a la cima de la montaña de Kon Lu e informar de todo lo que ha sucedido en la playa de Samilka; debes decirle a Simba que el pueblo y los mismos gatos son, inocentes y que debe nadar al encuentro de los Escuadrones del Mar, si es que no es tarde ya….”¿pero Alcalde… yo soy viejo para volar hasta la cima de la Montaña…?¿porque no mandas a la Águila pescadora….? Seguramente estaré borracha a estas horas  y tiene tanto miedo que no podemos fiarnos de ella..Llama al Águila Imperial y di le que te lleve montada en sus alas… de negarse, esta misma noche ordenaré que le corten las alas vamos, apresúrate… o acabaré con tu lengua. Y así lo hizo el viejo loro, no sin antes discutir con el Águila Imperial que se negaba ha llevar sobre su espalda aquel viejo loro. Debían apresurarse, porque comenzaba a  anochecer y no sabían en que lugar estarían el Gran Simba .Este, había observado toda la tarde que algo había pasado en la playa de Samika. Los gatos no habían jugado como otros días y sobretodo cuando observó la llegada de los habitantes del Pueblo a la playa.¿Que pasa …viejo Loro… para subir a estas horas y además encima del Águila Imperial.” Una tragedia gran Simba….Apenas había comenzado a explicar lo sucedido, Simba comprendió la gravedad de la tragedia y eso también traería una mayor desgracia. No podía esperar ha terminar de escuchar al viejo Loro. De un salto, emprendió la bajada de la montaña tan veloz como un rayo
-¡¡¡Simbaaa….!!! Que aún no he terminado…..
Simba ya no escuchaba el final de aquellas lamentables noticias; sabía lo que tenía que hacer y el tiempo era crucial para evitar….En la playa, esperaban la llegada de Simba que pronto se hizo realidad pero cuando esperaban que éste escucharía sus explicaciones, vieron como Simba de un salto se lanzó al mar….¿¿¿¿Cómo lo hacía…?
Simba no nadaba sino que de pies sobre las olas, corría a gran velocidad…Faltaba ya una hora para que el Comandante en Jefe de los Ejércitos del Mar, diese la orden de atacar, hasta destruir el poblado, cuando ….parte del Escuadrón de Vigilancia volaba de regreso…¿Qué habría pasado….?
-¡¡¡Comandante…. Comandante ….!!!!
¡¡¿Qué sucede… quien os ha dado orden de regresar….? ¡!!!
¡¡¡Simba… Comandante…. Simba viene hacía aquí volando sobre las olas…!!!
¿Simba…? ¿Qué hace ahí, mi viejo amigo? ¿Y volando sobre las olas…?
Pronto comprendió que traería un mensaje …. Porque a lo lejos, se veía la majestuoso silueta de Simba ¡¡¡y era verdad… no nadaba… sino que caminaba sobre el mar!!!.Dejó que se acercara y le preguntó ...
-Simba, viejo León ¿Qué haces tú aquí…?
-Déjame descansar… un rato…. Comandante ..
-Descansa lo que quieras, pero yo no tengo tiempo de esperar ha saber el porque estas aquí ;debo emprender la marcha de mi Pueblo hacía la maldita playa de Samilka ...…
-Espera Comandante… te lo diré… con las pocas fuerzas que…. me quedan
-¿Qué quieres decirme…Simba…?
-¡¡¡¡Debes parar inmediatamente el ataque….!!!
-¿Qué has dicho….?
-Sé lo que ha sucedido en la playa de Samilka y también sé que el dolor de tu Pueblo clama venganza e incluso lo entiendo… pero…
-¿Lo entiendes y me pides que pare el ataque….?¡¡¡¡Apártate… Simba.. o lamentándolo mucho,, tú serás.. la primera víctima de nuestro ataque…
-Si eso te hace feliz…puedes comenzar con mi vida…pero al menos darme la oportunidad de decirte a lo que venía a contarte…
-Simba… me lo estás poniendo muy difícil… y mi Pueblo pide venganza..¡¡¡apártate…!!
-¡¡¡Nooo…!!! Antes debes oírme tú y tu Pueblo… y luego os entrego mi propia vida
¿Qué tendría que decir Simba… que ellos no supieran…Estaba arriesgando su vida…y eso merecía ser escuchado..
-Hemos sido buenos amigos desde nuestra infancia, cuando tu corría por la playa de Samilka y yo orillaba la arena..habla ahora.. o callarás para siempre...-dijo el Comandante de las Fuerzas del Mar..
-Comprendo vuestro dolor por la muerte de vuestros hijos y los habitantes del poblado y los propios gatos, sufren con vuestro dolor… pero nadie sabe quien ha matado a los peces
-¡¡¡¡Simbaaaa…..esto ya es demasiado…!!!!
-Comandante… te estoy diciendo la verdad…Incluso… entiendo vuestro odio… pero vuestro dolor no puede cegaros de la razón…
-¡¡¡Ellos han matado a nuestros hijos… y ellos pagaran con su vida…y tú serás el primero…Simba..
-¡¡¡No me importa  si estuviera mintiendo… pero te digo la verdad…nadie sabe lo que ha sucedido. Cuando llegaron los gatos a la playa, vuestros hijos… ya estaban muertos…
El Comandante, sabía que Simba jamás mentiría… pero entonces…¿Quién fue..?
-Necesitamos una semana para investigar lo que ha sucedido y te prometo, mi viejo amigo Comandante, que yo personalmente, te traeré al culpable o culpables de ese horrendo crimen… y  desearé… que tu Pueblo le aplique las Leyes que considere justas .... incluso... su condena a muerte…
-Una semana es mucho tiempo…Simba… tienes veinticuatro horas…
-¡¡¡Te pido setenta y dos horas….!!! Si para ese tiempo no yre traigo a los culpables…tu Pueblo es libre de tomar la decisión que considere..
¡¡¡Setenta y dos horas…Simba!!! Ni un segundo más…y que nadie salga de la isla porque estarán nuestros escuadrones rodeándola…¡¡¡setenta y dos horas..viejo amigo…!!!
-Gracias…Comandante por confiar en mí..
-El tiempo ya ha comenzado a contar Simba.. y ojalá no te equivoques…
Con apenas fuerzas y al límite de su agotamiento, Simba reanudó el regreso a la playa de Samilka .Debía informar al Pueblo del tiempo que había conseguido para descubrir a los culpables de aquella horrible matanza e impedir otra mucho mayor. Al pie de la playa, le seguían esperando el sr. Alcalde, los policías y algún ciudadano del poblado. Pronto divisaron la silueta de Simba, braceando las olas, con el cuerpo totalmente agotado .No más llegar a la arena se desplomó del esfuerzo realizado.
-¡¡¡Dejadlo que descanse un poco….- ordenó el Alcalde, pero Simba sabía que no podía descansar. Tenía que hablar con el viejo Loro y este le transmitiría a los humanos las decisiones que habían acordado con el Comandante de los Ejércitos del Mar, los cuales, como le habían dicho a Simba, se estaban acercando a la isla, rodeándola preparados para atacar al primer habitante que pretendiese salir de la misma..Lentamente, fue informando de las conversaciones mantenidas y lo que deberían hacer .Se esconderían cercanos a la playa, pero ocultos para no ser vistos…, pues Simba estaba convencido que los culpables, volverían a la playa .Y así, mientras aparentemente, en el Pueblo, la vida era normal, la playa estaba siendo vigilada por el propio Simba, el Alcalde con su Loro y algunos policías .Pasaban las horas y el silencio en la playa era total.¿Y si se equivocada Simba…y a la playa nadie volvía…? Los escuadrones, ansiosos de comenzar el ataque, con sus enormes colas, sacudían el mar, provocando el comienzo de grandes olas.
Ya habían pasado veinticuatro horas… y la playa seguía vacía… y el hambre y la sed… comenzaban ha hacer mella en los que la vigilaban  ;pronto se haría de noche y el tiempo seguía agotándose… cuando…de repente ….Simba no entendía lo que estaba viendo…., un niño de apenas ocho años…caminaba hacía la orilla del mar ¿Qué hacía allí ?.Se sentó en la arena, lo más cerca posible del mar y, comenzó a descalzarse hasta sacar los calcetines…Simba.. no podía esperar más… y de un fuerte salto…. se abalanzó sobre él, mientras se acercaban los demás vigilantes…
¡¡¡Niño….¿que haces en la orilla…?!!!!
El pobre niño, asustado y pálido al verse rodeado de los enormes brazos de Simba, exclamó…
¡¡¡Lavar mis manos y mis pies….nada más….!!!
¡Lavar las manos y los pies… porque allí… en la orilla del mar…?
-Es que mi madre… me ordenó que todos los días al atardecer, me los lavara en la orilla del mar…
-¿Y porque en la orilla del mar…?
-Porque como no le obedezco nunca… me muerdo las uñas de las manos y los pies y luego… se me infectan…y mi madre dice que el agua de mar…desinfecta …..
-¿las uñas….?¡¡¡déjame verlas….!!!
Aquello era horrible…, se las había mordido hasta hacer desaparecer toda la uña de cada dedo y la infección se le había extendido por toda la mano y todo el pie …
-Bueno, pues márchate de aquí… niño…,aquí no puedes estar hoy-Le dijo el señor Alcalde
-¡¡¡Noooo…!!! Respondió Simba- quédate aquí… sin moverte un paso… y Ud. Sr.Alcalde… venga conmigo…
Simba creía haber descubierto lo sucedido la tarde que murieron los peces y ya un poco alejados del niño, le dijo
-¡¡¡ El niño… es el culpable de la muerte de los peces…!!!
-¡¡¡Que tonterías dices,,,Simba!!!! Si solo debe tener siete años….
-Le explico… el niño al lavarse en el mar… ha depositado todas las bacterias  que le habían provocado esa terrible infección.. y la llegada de los peces a la playa, coincidió con el momento que el niño se lavaba las manos….esto hizo que esas bacterias, contaminaran también a los peces y se muriesen…..
-¡¡¡Dicho…así… puede que tengas razón Simba.. pero es increíble y mucho más será cuando se lo cuentes al Comandante de los Mares…
-Debo llevar al niño a su presencia… y espero.. que no descargue su ira sobre él.
Cuando el sr. Alcalde contó a los demás vigilantes la explicación que le había dado Simba…, quedaron paralizados… pero entendieron que pudiese haber pasado así.
Ataron al niño sobre el lomo se Simba… y ¿Quién podía saber lo que le sucedería al ser informado el Comandante…? Este… vio llegar la silueta de Simba… que no llegaba solo… traía un niño sobre su lomo
-¿A que juegas ahora Simba…? ¡¡¡el tiempo se os esta agotando…!!!
-Comandante… debes escuchar lo que voy ha decirte con calma,,
-¿Y para qué me traes a un niño…?
-Te prometí que te traería al culpable de la muerte de vuestros hijos…
¡¡¡ Y…!!!!me parece que no nos estás tomando en serio… Simba…y el tiempo se os acaba…
-Comandante y viejo amigo… tienes ante ti, al inocente que ha provocado la muerte de vuestros hijos…
-¿Queeeee…?- exclamaron todos- ¿Un niño…? Como broma ya es demasiado Simba
-¡¡¡No es broma..!!! y os lo contaré…
A medida que Simba le contó lo que habían descubierto las caras de los habitantes del Mar, se retorcían de extrañeza… pero al mismo tiempo.. un razonamiento lógico… les hacía comprenderlo.¿un niño…? ¿un solo niño había provocado aquella tragedia…?.Cuando Simba terminó de explicarle lo que había sucedido, el viejo Comandante se desplomó sobre las olas .Sabía que Simba decía la verdad, pero no podía aplicarle sobre la vida de aquel niño, todo el dolor de su Pueblo Marino .El niño, en silencio, no entendía nada de lo que estaba sucediendo…pero presentía que algo bueno…no era. Necesitó un largo tiempo de reflexión el Comandante y sabía que la inocencia de aquel niño no podía cargar con todo el dolor, la rabia y la sed de venganza de su Pueblo .Pero también, no debía permitir que aquello volviese a ocurrir en el futuro
-Es duro de entender… pero tienes razón Simba…y mi Pueblo es un Pueblo de Paz…
-¡¡¡Lo sé viejo amigo…-respondió Simba…
-Dos condiciones te pongo para salvarle la vida a este inocente niño y al resto de los habitantes del Pueblo…
-Yo me encargaré que se cumplan, Comandante..
-Primera: quiero y ordeno que todos los niños del Pueblo, al atardecer, deben mostrarme sus uñas sin morder en el embarcadero del muelle Yo, personalmente, iré ha revisarlas y te juro que si algún niño, veo que ha mordido una sola uña… allí mismo… lo devoraré
Segunda quiero que a partir de hoy, ningún habitante del Pueblo vuelva ha comer pescado pues la fruta y los tomates están muy ricos
-Te doy mi palabra de honor… que así se hará… y haz le saber a tu Pueblo Comandante, que los habitantes del pueblo, están también sufriendo con vuestro dolor.
Se abrazaron por última vez en su vidas y aquellas dos condiciones, se cumplieron a raja tabla :cada día al atardecer, el Comandante en persona y su escuadrón de Tiburones Blancos, se acercaban al embarcadero y los niños, con sus padres al lado, se descalzaban e introducían las manos y los pies en el agua para que el Comandante verificase que ninguno se las había mordido y, también, por respeto a todos aquellos peces inocentes que habían muerto y jamás se volvió ha comer pescado en el poblado de SAMILKA.
Tuvo que pasar mucho pero mucho tiempo para que los gatos y los peces, volvieran ha reunirse jugando en la playa de SAMILKA y volvieron ha ser felices como lo había sido, durante siglos.

jueves, 5 de diciembre de 2013

"!" فراشة العاهل الذين فقدوا كلا يطير .... "" "" "" "" "


SORRY FOR أخطاء ترجمة هذه BLOG

"!" فراشة العاهل الذين فقدوا كلا يطير .... "" "" "" "" "" "" "

مهيب تحلق فوق التلال الخضراء من Caurel،
كان Erebia Triarius سعيدة وفخورة حتى اجنحتها
 كملكة الفراشات آخرين يعيشون في الوديان،
أشرق أوراقها البني بين Carballos كبار السن
واستراح منها استيعاب حرارة الشمس على أجنحتها ...
ولكن ... أن كان يستريح على الحجر الأبيض؟ .... بدا من الجو، جميلة فراشة زاهية الألوانالأجنحة والجسم ... عظيم ... غريب جدا في الجبال والوادي ماذا لو لم يكن فراشة ....؟ ....يمكن أن ... ربما ..... النهج؟ ... وفعل ... يرتجف انه يمكن ان تحمل هجومه الشرس ... غريبة .... من أنت الغوص كنت أخذ الحرارة من الشمس في فترة ما بعد الظهر؟ ... أنت مثل أي شيء لي ... وماريبوسا ...؟ وإذا كنت .. أستطيع أن أساعد ..؟ مثلك لماريبوسا والواضح أنك يمكن أن تساعدني، أنا ... - ماذا حدث لك ..؟ وكيف كنت كبيرة جدا ....؟ هنا ... في بلدي العالم ... أنا فراشة أجمل وأكبر ... - أنا العاهل الفراشة وأجرؤ تأتي من بلاد بعيدة الهواء ولكن يجب أن تأتي إلى الجنوب وسقطت نائما، والتعب والجوع ... جلبت لي الريح إلى أرضكم .. .. المزيد ... كنت لا تعرف ... وأنا أدعوك ... أنا فراشة Erebia Triarius وأكبر هذه الصنوبر ... سوف أحمل بعض الطعام ولكن لا تدع على أن كاربالو، من إخفاء وعندما عاد، العاهل الفقراء وأضعف جائع حتى ...- ولماذا لم يدعو العاهل ... فقط في حالة ... هو الملك ... والدك ...؟ - لا Erebia ... هذا اسمي ... مثل الطيران كم. وكم. الفن لدينا ولكن قل لي ... كيف غريب والصوت الجميل سمعت وادي الصنوبر ...؟ الخبر ... هو Gaita ... الصك الذي تقوم به الرجال عندما يتم الحفلات الشعبية وتريد أن تتمتع رقصاتهم ... ولكن أنت، من أين أتيت ... أقول لكم جلب كم. وكم. كنت تتطاير في الهواء ... وتجرؤ عاصف عبر البحار كبيرة وضخمة .... الإفراط هناك يسمونه، ولها أيضا أوروغواي ....رقصات جميلة واضح كما Pericón مزمار القربة وبدلا من ذلك، استخدم Borocoto ... في الشوارع. - والآن بعد أن كنت مرتاحة .. تريد ...؟ -Lunera هل يجب أن يأخذ القمر ومشاهدة النجوم الساطعة ... لا بد لي من العودة إلى الجنوب ... حيث أخواتي لا يهدأ ينتظرني أن نرى أن لم أكن حتى ... أوروغواي أبكي على ما يمكن أن يحدث .. - أنا لا أعرف من أين الجنوبية أقل ...أرض بعيدة وغريبة ... هناك بعد أميال وأميال من الطيران فوق البحر ... كل من الهواء والجبال ...- سوف أبقى هنا في بلدي العالم ... GALLEGA حيث ولدت وحيث ينبغي لنا أبدا تذهب إلى أراض أخرى ... لكنك، عندما تحصل لك ...... كنت أقول أن يسمى ... كيف كان ...؟ آه ... نعم ..!أوروغواي ... هذا يبدو جيدا! آمل أن تذكر لي من أرضي وألا ننسى أبدا لك .... وحتى عندما الجنوب مرة أخرى من أرض بعيدة ... لديك لي مرة أخرى .. العاهل الفراشة ... لأنك جميلة جدا.- MI erebia Triarius جميلة ... الأرض الخضراء لن أنسى أبدا وأنا أعدكم عندما أعود إلى الألغام ... أول شيء أفعله .... ستطلب من ELF للغابات لدينا للتوسط مع القمر لهذا عندما تكون في أول البدر Lunera حياته ... ضربة في MAGIC Borocoto الوديان والمروج لدينا .... و Pericón التي يتم الرقص بالنسبة لك erebia، والموسيقى والرقص في أرضي. - كما لو أنك فعلت العاهل ... على الرغم من عيني لا ترى وليس من الضروري أن نراكم مرة أخرى ... المزيد ... إذا كان هذا الصوت من بلدي .... GAITA البحار والجبال عبر الانضمام Borocoto الخاص بك ... هناك في بلدكم وسينضم لدينا muiñeiras الخاص Pericón الرقصات الرقص من قبل نجوموالتحدث معه من هنا الى القمر .... Lunera العاهل جمالا من عرفت في أرضي .. وانا اقول لك يا القصائد التي تعبر المحيطات والوديان، حيث وصل esteas. الفراشات ويكون EREBIAS أخرى ... من ذلك .... قضى الليل في مشاهدة النجوم تلمع .. وادعى البعض أنه في Lunera القمر ...الحديث حقا لها ... بقدر ما ... أبقى العاهل الفراشة الحديث ويغيب فراشة المعروفة في الوديان الخضراء من تلك الأرض البعيدة تنتظر الرياح الجنوبية، سنة أخرى ... لفراشة له ... من 


"!!!" La Mariposa MONARCA que se perdió de tanto volar .... """""""""""""

Volando majestuosa sobre los verdes montes del Caurel,
la Erebia Triarius se sentía feliz y hasta orgullosa de sus alas
 como Reina de las demás Mariposas que en los Valles habitaban,
su color pardo resplandecía entre las hojas de los ancianos Carballos
y en ellas se apoyaba absorbiendo el calor del Sol sobre sus alas ...
pero ...¿ que era aquello que descansaba sobre la Piedra Blanca ...?.

Parecía desde el aire, una hermosa mariposa de colores brillantes
de alas y cuerpo... muy grandes...extraña en los montes y el valle
¿ y si no era una Mariposa ....? .... ¿ Podría ... tal vez..... acercarme...?
y así lo hizo... temblando a que pudiera sufrir su fiero y extraño ataque...
.¿ quien eres... que estás estirada tomando el calor del Sol de la tarde...?
¿ eres acaso como yo... una Mariposa...? y si lo eres..¿ puedo ayudarte..?

-Soy como tú una Mariposa y claro que puedes ayudarme ...
- ¿Que te ha pasado ..? y ¿ como eres tan grande ....? que aquí ...
en mi tierra... yo soy la Mariposa más bella y grande ...
- Soy la Mariposa Monarca y vengo de lejanas tierras atreves del aire
pero debía llegar al Sur y al quedarme dormida, cansada y con hambre...
ese viento me trajo a tu tierra .... más ... aún no sé ... como llamarte ...

Soy la Mariposa Erebia Triarius y la más grande de estos pinares...
te traeré un poco de comida pero no dejes en ese Carballo, de ocultarte
Cuando volvió, la pobre Monarca ya se debilitaba con tanta hambre ...
-¿ Y porque te llaman Monarca ... acaso ... es el Rey ... tu padre ...?
- No Erebia ... ese es mi nombre ... como volar km. y km. es nuestro arte
pero dime...¿ que extraño y bello sonido escuché  entre los pinos del Valle...?

¡¡¡ Ahh...es el de la Gaita... el instrumento que tocan los hombres
cuando en los Pueblos están de fiesta y quieren disfrutar con sus bailes ...
¡pero tú, de donde vienes... que dices traer km. y km. volando por los aires...
atreves de los Vientos y cruzando grandes e inmensos mares ....
-Por allí le llaman URUGUAY y tienen también .... bellos y lucidos bailes
como el PERICÓN y en vez de Gaitas, usan el BOROCOTÓ ... por las calles.

-¿ Y ahora que estás descansada .. que quieres hacer ...?
-Debo aprovechar la Luna Lunera y viendo las brillantes Estrellas ...
al Sur debo volver ... donde mis hermanas me estarán esperando inquietas
al ver que aún no llegué del URUGUAY ... llorarán por lo que pudo pasarme..
- Yo no sé donde queda el Sur y menos ... tu lejana y extraña tierra ...
que existe tras km  y km de volar sobre el mar ... y montañas y tanto aire ...

- Me quedaré aquí en mi tierra Gallega ... de donde he nacido y de donde
nunca debemos marchar a otras tierras... pero tu, cuando regreses a la tuya ......
a esa que dices se llama ...¿ como era ...? ¡¡ ahh...si..!!! URUGUAY...que bien suena!!!
espero que me recuerdes y nunca de mi tierra olvidarte puedas ....
y así, cuando al Sur regreses procedentes de tu lejana tierra ...
puedas volver ha verme de nuevo.. Mariposa Monarca... pues eres muy bella.

-¡¡- MI bella EREBIA TRIARIUS... nunca tu verdosa tierra podré olvidar
y te prometo que cuando retorne a la mía... lo primero que haré....
será pedirle al DUENDE de nuestros Bosques que interceda con la Luna
para que esta cuando esté en su primera Luna Lunera Llena de vida...sople
el BOROCOTÓ MÁGICO de nuestros valles y praderas....
y que al son del PERICÓN bailar, para ti EREBIA, la música y el baile de mi tierra.

- ¡¡¡ Pues si así lo hicieras MONARCA ... aunque mis ojos no te vieran
y no vuelva ha verte más...si eso fuera..., el sonido de mi GAITA ....
cruzará mares y montañas hasta llegar a unirse con tu BOROCOTÓ... allá en tu tierra
y nuestras MUIÑEIRAS se unirán a tu PERICÓN para bailar danzas por las estrellas
y yo le hablaré desde aquí a la Luna Lunera.... de lo bella Monarca que conocí en mi tierra..
y le contaré mis Poemas que atravesando los mares y los valles, llegaran donde esteas.

Y cuentan las demás Mariposas EREBIAS ... que aquella ....
se pasaba las noches viendo las estrellas brillar ..
y algunas aseguraban verla en la Luna Lunera ... hablar con ella de verdad ...
mientras muy lejos... la Mariposa MONARCA no paraba de hablar y añorar
a la Mariposa que conociera en los verdes valles de aquella lejana tierra
esperando que el Viento del Sur, el otro año...hacia su Mariposa ... fuera...