مخبأة بين الصخور في قاع البحر، وسمكة الزعنفة الشراعية خائفة ...
ولاحظ مع القلق الغطس الغاق غريبة
في هذا المجال التي لم يكن الأسماك والغوص مرة أخرى ومرة أخرى ...
البقاء لا يزال تحت الماء ... حتى اضطررت للتنفس.
الغوص بعد الغوص، شاغ ... غاب الصباح ...
باييس Volador وخفية، وظللت رؤية، والغوص بعد اتخاذ الغوص
- هل تكون أعمى لا يرى أن هناك أي أسماك للقبض ...؟
"لكنها لا تتحرك بسرعة ...... عند عرضه في البحر !!!
- هل يمكن لعب لعبة جديدة أو ربما كان ... كان ذلك حقا مجنون "
وكانت جريئة جدا أن نسأل لأنه عندما تقترب .... ¡¡¡أنه يمكن أن ابتلاع .... !!!
لكنها أبقت الغوص الغاق ثم سمح لنقف مكتوفي الأيدي ...
هل يمكن الهروب من شخص ما ... وأردت فقط أن الاختباء في قاع البحر؟
ولكن في اليوم التالي، عندما قررت سمكة الزعنفة الشراعية الوقت قد حان ليطير ...
شاهده من سطح الماء، والبعض الآخر الغاق فعلت الشيء نفسه ...
الغوص ليقف ساكنا ... في أعماق البحار ...
وهذه المرة كانت هناك وفرة الأسماك ... وحتى الإفطار لتناول العشاء ...
وعلاوة على ذلك، فإن الغاق لا تأكل ... فقط وقفت ولا تزال ... بدون السباحة ...
سمك طائر ... ثم أدرك أن شيئا خطيرا زيارتها لهم بالمرور ...
ولكن الاقتراب من طيور الغاق ... كان خطرا على شراهة له ...
فإنه يطلب خلال رحلته قصيرة ... لأنه لا يمكن مهاجمته ...
- 'شاغ ... !!! ¿أستطيع أن أتحدث إليكم ... دون تريدني ابتلاع ...
أخذت يومين التفكير قلق اذا كنت استطيع مساعدتك ...؟،
لأرى الغطس طويلة الخاص بك ... وأكثر من ذلك وأكثر من ذلك ... ولكن ... aguantáis
الغذاء ... لا نسعى ... وهكذا يمكنني أن أتحدث إليكم، صديق نكح؟
-ما غريب ... أن سمكة الزعنفة الشراعية الصغيرة تريد لي لمساعدتي ...؟
"بالطبع يمكنك التحدث معي ... ولكن أنا لا أعرف بأنني أريد أن أتحدث ... !!!
- أنا هي التي استغرقت يومين ورؤية طيور الغاق الآخرين نفسه ...
أنفسكم في المياه ... ولكن بعد ذلك ... كنت لا تزال قائمة ... دون الأسماك ...
- لا يمكن أن نفهم Volador لكن bueno¿ لها كما لا أستطيع أن أشرح؟
قررنا الغاق، تتوقف عن أن تكون الطيور التي الأسماك، ويطير ويذهب ...
الآن نريد أن نكون مثلكم، السمك على الأرض، وليس لديهم للعودة
لماذا نحن الغوص والوقوف دون حراك ... للذهاب إلى ممارسة أكثر وأكثر ...
.... ... صباح مدة نصف ساعة اليوم .. 'ليرة لبنانية عقد ربع ساعة ...
-¡¡¡ هل أنت مجنون ... كنت ربما الغاق الطيور ... ولن تصل تمت تكون ...
السمك الطائر ... لأن من فعل ... لقد أردنا أن كنتم ... لا شيء !!!
نعم ... ولكن ÉL..jamás يتصور أن عالمه ... وقد الكثير من الشر قد حان ....
أنا انكح -¡¡¡ لا أفهم ... أنا لست قادرا على فهم ... ماذا تريد أن تقول لي !!!
-¡¡¡ بالتأكيد ... لأنك تطير لفترة من الوقت، وسرعان ما تعود إلى الهدوء في قاع البحر
ولكنه يتجاهل كما أصبح العالم ... والشر من أولئك الذين يعيشون هناك ...
-¡¡ الإنسان ... ويدعون لي وقال إن فعلت الشيء نفسه فجر .... !!!
- 'يا .... و .... !!! ولكن الآن ... العالم ... وتدمير وهكذا ...
العزاء الوحيد لدينا ... إذا كنا نريد أن نعيش، ليعيش في أعماق البحار ...
-¿ لأن ...؟ ربما إذا لم يكن هناك حريق .... رجال الاطفاء بالماء يمكنك إيقاف؟
"انها ليست مسألة النار ... ولكن الطموح جنون والكامل من عقول الشر ...
- .... لقد نسوا شعر الاحترام تجاه الآخرين ... أنها تمحى الأخلاق
لذلك ... المزيد سرقة وحتى إنكار كرامتهم ... إذا كان هذا ...
ضمان العيش مع أسرهم بشكل جيد جدا، في مقابل الآخرين للموت ...
والآن هم يقولون ذلك .. 15 يوما .. OSEA الاثنين ان وصوله ...
... وهناك ديكتاتور مجنون القرية التي استعبدت قنابل ذرية حقا ...
وسوف تنفجر ... واذا ما حدث ذلك ... و15، في هذا العالم يسمى الأرض ...
الحياة ستكون أكثر في غمضة عين .... إلى الأبد ...
لذلك نحن نريد أن يكون السمك الطائر في العيش في سلام ... في قاع البحر.
"""""""""""" El Pez Volador y el Cormorán """"""""""""""""""""""""""""""""
Oculto entre las rocas del fondo del mar, el asustado Pez Volador ...
observaba con preocupación las extrañas zambullidas del Cormorán
en aquella zona que nunca había peces, buceaba una y otra vez más ...
para permanecer quieto bajo el agua ... hasta que tuviera que respirar.
Zambullida tras zambullida, el Cormorán ..., la mañana dejó pasar ...
y el Pez Volador oculto, no dejaba de verlo, zambullida tras zambullida tomar
- ¿ estaría ciego para no ver que allí no había peces que pescar ... ?
¡¡¡pero es que tampoco se movía ... cuando veloz... se introducía en el mar !!!
- ¿ Estaría jugando a un nuevo juego o quizás fuera ... que estaba loco de verdad'
preguntarle era muy atrevido porque al acercarse .... ¡¡¡ se lo podía tragar....!!!
pero el Cormorán seguí zambulléndose para luego, quieto... dejarse estar ...
¿ estaría escapando de alguien ... y solo deseaba ocultarse en el fondo del mar?
Pero al día siguiente, cuando el Pez Volador decidió que ya era hora de volar ...
vió desde la superficie del agua, que otros Cormoranes hacían lo mismo ...
zambulléndose para permanecer quietos ... en el fondo del mar ...
y esta vez había peces abundantes ... para desayunar y hasta para cenar ...
Más, los Cormoranes no comían... solo permanecían quietos ... sin nadar ...,
entonces el Pez Volador ... comprendió que algo grave les debía pasar ...
pero acercarse a los Cormoranes ... era peligroso por su voracidad ...,
se lo preguntaría durante su corto vuelo... pues allí no le podían atacar ...
- ¡¡¡ Cormorán ...!!! ¿ puedo hablar contigo ... sin que me quieras tragar ...
que llevo dos días preocupado pensando si os puedo ayudar ... ?,
pues veo vuestras largas zambullidas ... y cada vez... aguantáis más ... pero
comida ... no la buscáis y por eso ... ¿ puedo hablar contigo, amigo Cormorán?
-¿ Que extraño ... el que un diminuto Pez Volador me quiera a mí ayudar...?
¡¡¡ claro que puedes hablar conmigo ... pero no sé de que me quieres hablar...!!!
- Es que llevo dos días viéndote y a los demás Cormoranes igual ...
zambulliros en las aguas ... pero después... permanecéis quietos... sin pescar ...
- Tú no lo puedes comprender Volador pero bueno¿ haber como te lo puedo explicar?
hemos decidido los Cormoranes, dejar de ser aves que pescan, vuelan y se van ...
ahora queremos ser como tú, Peces Voladores que a la tierra, no tengan que regresar
por eso nos zambullimos y permanecemos quietos ... para ir practicando más y más...
.... hoy media hora ... mañana .. aguantaremos un cuarto de hora más ...
-¡¡¡ Estáis acaso locos ... sois aves Cormoranes ... y nunca llegareis ha ser ...
Peces Voladores... porque quien Os hizo ... quiso que eso fuerais ... nada más!!!
-Si... pero ÉL..jamás se imaginó que SU mundo ... llegara ha tener tanta maldad....
-¡¡¡ No lo entiendo Cormorán ... no soy capaz de entender ... lo que me quieres contar!!!
-¡¡¡ Claro ... porque tú vuelas un rato y pronto vuelves a la tranquilidad del fondo del mar
pero ignoras como se ha vuelto el mundo ... y la maldad de los que viven ... allá ...
-¡¡ Le llaman humanos... me dijeron y los hizo el mismo que os hicieron volar ....!!!
- ¡¡¡ Ya .... ya.... !!! pero ahora ... ese mundo ... lo están destruyendo y por eso ...
solo nos queda el consuelo ... si queremos seguir vivos, de vivir en el fondo del mar ...
-¿ Porque ...? ¿ acaso si hay fuego .... no hay bomberos que con agua lo puedan apagar?
-No es cuestión de fuego ... sino de loca ambición y de mentes ... llenas de maldad...
- .... se han olvidado del respeto que sentían hacía los demás... han borrado la ética
para poder así...más robar y hasta reniegan de su dignidad ... si con ello ...
se aseguran vivir con sus familiar muy bien, a cambio de que se mueran los demás ...
y ahora .. andan diciendo que el día 15 .. osea el Lunes que está al llegar ...
... un loco dictador de un esclavizado Pueblo que posee bombas atómicas de verdad ...
las hará explotar ... y si eso sucede ... el día 15, en este mundo llamado tierra ...
se acabará la vida en un abrir y cerrar de ojos.... para siempre jamás ...
por eso queremos ser Peces Voladores para vivir tranquilos... en el fondo del mar.
observaba con preocupación las extrañas zambullidas del Cormorán
en aquella zona que nunca había peces, buceaba una y otra vez más ...
para permanecer quieto bajo el agua ... hasta que tuviera que respirar.
Zambullida tras zambullida, el Cormorán ..., la mañana dejó pasar ...
y el Pez Volador oculto, no dejaba de verlo, zambullida tras zambullida tomar
- ¿ estaría ciego para no ver que allí no había peces que pescar ... ?
¡¡¡pero es que tampoco se movía ... cuando veloz... se introducía en el mar !!!
- ¿ Estaría jugando a un nuevo juego o quizás fuera ... que estaba loco de verdad'
preguntarle era muy atrevido porque al acercarse .... ¡¡¡ se lo podía tragar....!!!
pero el Cormorán seguí zambulléndose para luego, quieto... dejarse estar ...
¿ estaría escapando de alguien ... y solo deseaba ocultarse en el fondo del mar?
Pero al día siguiente, cuando el Pez Volador decidió que ya era hora de volar ...
vió desde la superficie del agua, que otros Cormoranes hacían lo mismo ...
zambulléndose para permanecer quietos ... en el fondo del mar ...
y esta vez había peces abundantes ... para desayunar y hasta para cenar ...
Más, los Cormoranes no comían... solo permanecían quietos ... sin nadar ...,
entonces el Pez Volador ... comprendió que algo grave les debía pasar ...
pero acercarse a los Cormoranes ... era peligroso por su voracidad ...,
se lo preguntaría durante su corto vuelo... pues allí no le podían atacar ...
- ¡¡¡ Cormorán ...!!! ¿ puedo hablar contigo ... sin que me quieras tragar ...
que llevo dos días preocupado pensando si os puedo ayudar ... ?,
pues veo vuestras largas zambullidas ... y cada vez... aguantáis más ... pero
comida ... no la buscáis y por eso ... ¿ puedo hablar contigo, amigo Cormorán?
-¿ Que extraño ... el que un diminuto Pez Volador me quiera a mí ayudar...?
¡¡¡ claro que puedes hablar conmigo ... pero no sé de que me quieres hablar...!!!
- Es que llevo dos días viéndote y a los demás Cormoranes igual ...
zambulliros en las aguas ... pero después... permanecéis quietos... sin pescar ...
- Tú no lo puedes comprender Volador pero bueno¿ haber como te lo puedo explicar?
hemos decidido los Cormoranes, dejar de ser aves que pescan, vuelan y se van ...
ahora queremos ser como tú, Peces Voladores que a la tierra, no tengan que regresar
por eso nos zambullimos y permanecemos quietos ... para ir practicando más y más...
.... hoy media hora ... mañana .. aguantaremos un cuarto de hora más ...
-¡¡¡ Estáis acaso locos ... sois aves Cormoranes ... y nunca llegareis ha ser ...
Peces Voladores... porque quien Os hizo ... quiso que eso fuerais ... nada más!!!
-Si... pero ÉL..jamás se imaginó que SU mundo ... llegara ha tener tanta maldad....
-¡¡¡ No lo entiendo Cormorán ... no soy capaz de entender ... lo que me quieres contar!!!
-¡¡¡ Claro ... porque tú vuelas un rato y pronto vuelves a la tranquilidad del fondo del mar
pero ignoras como se ha vuelto el mundo ... y la maldad de los que viven ... allá ...
-¡¡ Le llaman humanos... me dijeron y los hizo el mismo que os hicieron volar ....!!!
- ¡¡¡ Ya .... ya.... !!! pero ahora ... ese mundo ... lo están destruyendo y por eso ...
solo nos queda el consuelo ... si queremos seguir vivos, de vivir en el fondo del mar ...
-¿ Porque ...? ¿ acaso si hay fuego .... no hay bomberos que con agua lo puedan apagar?
-No es cuestión de fuego ... sino de loca ambición y de mentes ... llenas de maldad...
- .... se han olvidado del respeto que sentían hacía los demás... han borrado la ética
para poder así...más robar y hasta reniegan de su dignidad ... si con ello ...
se aseguran vivir con sus familiar muy bien, a cambio de que se mueran los demás ...
y ahora .. andan diciendo que el día 15 .. osea el Lunes que está al llegar ...
... un loco dictador de un esclavizado Pueblo que posee bombas atómicas de verdad ...
las hará explotar ... y si eso sucede ... el día 15, en este mundo llamado tierra ...
se acabará la vida en un abrir y cerrar de ojos.... para siempre jamás ...
por eso queremos ser Peces Voladores para vivir tranquilos... en el fondo del mar.
No hay comentarios:
Publicar un comentario